建てる вживають, коли говорять про будівництво дому чи іншої будівлі.

Основна ідея

建てる — перехідне дієслово ічідан: споруду позначає を, місце — に. Перед ます і て кінцеве る відпадає: 建てます, 建てて.

Порівняння конструкцій
Словникова формаВвічлива неминулаВвічне запереченняВвічлива минулаФорма на て
建てる建てます建てません建てました建てて

Приклади

  • 両親りょうしんは駅えきの近ちかくに家いえを建たてました。Мої батьки збудували будинок біля станції.
  • 市しはここに新あたらしい図書館としょかんを建たてます。Місто збудує тут нову бібліотеку.
  • この土地とちに十年前じゅうねんまえ、学校がっこうを建たてました。Десять років тому на цій землі збудували школу.
  • 私わたしたちは海うみのそばに小ちいさな家いえを建たてています。Ми будуємо невеликий будинок біля моря.
  • いつか木きの家いえを建たてたいです。Я хочу колись збудувати дерев’яний будинок.
  • この公園こうえんには高たかいビルを建たてません。У цьому парку не будуватимуть високу будівлю.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Не плутайте 建てる «будувати споруду» з 立てる «ставити вертикально». 建てる може також означати будівництво на замовлення.

Спробуйте самостійно

  1. Напишіть ввічливу неминулу форму: ＿。（建てる→ます）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    建てます

    建てます утворюється заміною る на ます.

  2. Напишіть форму на て: ＿。（建てる→て）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    建てて

    建てて утворюється заміною る на て і може з’єднувати частини речення.

  3. Виберіть написання для будівництва дому: 家いえを＿。（建てました／立てました）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    建てました

    建てました підходить для будівництва дому; 立てました зазвичай означає поставити щось вертикально.

Використайте сьогодні

Скажіть, де ви збудуєте дім, і поставте речення у ввічливий минулий час.