Costruire con 建てる

Usa 建てる per parlare della costruzione di una casa o di un altro edificio.

Il principio

建てる è un verbo transitivo ichidan: を indica l’edificio e に il luogo. Si elimina る prima di ます o て: 建てます, 建てて.

Strutture a confronto
Forma del dizionario	Cortese non passata	Negazione cortese	Passato cortese	Forma in て
建てる	建てます	建てません	建てました	建てて

両親りょうしんは駅えきの近ちかくに家いえを建たてました。I miei genitori hanno costruito una casa vicino alla stazione.
市しはここに新あたらしい図書館としょかんを建たてます。La città costruirà qui una nuova biblioteca.
この土地とちに十年前じゅうねんまえ、学校がっこうを建たてました。Dieci anni fa hanno costruito una scuola su questo terreno.
私わたしたちは海うみのそばに小ちいさな家いえを建たてています。Stiamo costruendo una casetta vicino al mare.
いつか木きの家いえを建たてたいです。Un giorno voglio costruire una casa di legno.
この公園こうえんには高たかいビルを建たてません。Non costruiranno un edificio alto in questo parco.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Non confondere 建てる, costruire un edificio, con 立てる, mettere qualcosa in verticale. 建てる può anche indicare una costruzione commissionata.

Scrivi la forma cortese non passata: ＿。（建てる→ます）
Mostra la risposta o una risposta di esempio
建てます
建てます si forma sostituendo る con ます.
Scrivi la forma in て: ＿。（建てる→て）
Mostra la risposta o una risposta di esempio
建てて
建てて si forma sostituendo る con て e può collegare due frasi.
Scegli la grafia per costruire una casa: 家いえを＿。（建てました／立てました）
Mostra la risposta o una risposta di esempio
建てました
建てました indica la costruzione di una casa; 立てました significa di solito mettere qualcosa in piedi.

Descrivi dove costruiresti una casa, poi trasforma la frase al passato cortese.