استخدم درس الحركات الطويلة في كتابة الهيراغانا لقراءة كلمات وجمل يابانية مفيدة. كُتبت بعض الكلمات بالكانا للتدريب رغم شيوع كتابتها بالكانجي.

الفكرة الأساسية

تستغرق الحركة الطويلة وحدة إيقاعية إضافية. في الهيراغانا تطيل ⁦ああ⁩ و⁦いい⁩ و⁦うう⁩ عادة أصوات a وi وu؛ وغالبًا ما تُنطق ⁦えい⁩ في ⁦せんせい⁩ كـe طويلة و⁦こう⁩ كـo طويلة. تُكتب بعض الكلمات بـ⁦ええ⁩ أو ⁦おお⁩ مثل ⁦おねえさん⁩ و⁦とおい⁩، فاحفظ كتابة كل كلمة.

تراكيب للمقارنة
الكاناالقراءة بالأحرف اللاتينية
おばあさんobāsan
おじいさんojīsan
すうじsūji
せんせいsensei
おねえさんonēsan
ろうかrōka
とおいtōi

أمثلة

  • おばあさんは先生せんせいです。جدتي معلمة.
  • 駅えきはとおいです。المحطة بعيدة.
  • れいぞうこを開あけます。أفتح الثلاجة.
  • ろうかを歩あるきます。أمشي في الممر.
  • 冷蔵庫れいぞうこにぎゅうにゅうがありません。لا يوجد حليب في الثلاجة.
  • せんせい、おはようございます。صباح الخير يا أستاذ.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

لا يُكتب المد دائمًا بتكرار الحركة نفسها: في ⁦せんせい⁩ توجد ⁦い⁩ وفي ⁦ろうか⁩ توجد ⁦う⁩. وقد تُنطق حركتان متجاورتان منفصلتين.

جرّب بنفسك

  1. املأ الفراغ بعلامة كانا أو رمز واحد: ⁦せんせ_⁩ (sensei).

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    い

    قارن أجزاء الكتابة وقراءتها: ⁦せ + い = せい⁩ (sē).

  2. املأ الفراغ بعلامة كانا أو رمز واحد: ⁦と_い⁩ (tōi).

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    お

    قارن أجزاء الكتابة وقراءتها: ⁦と + お = とお⁩ (tō).

  3. املأ الفراغ بعلامة كانا أو رمز واحد: ⁦おば_さん⁩ (obāsan).

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    あ

    قارن أجزاء الكتابة وقراءتها: ⁦ば + あ = ばあ⁩ (bā).

استخدمه اليوم

غطّ الجدول واقرأ مثالين بصوت عالٍ، ثم اكتب كلمة من الذاكرة وقارن كتابتها وإيقاعها بالنموذج.