Тема «Довгі голосні в записі хіраґаною» допоможе читати корисні японські слова й речення. Деякі слова записано каною для вправи, хоча зазвичай використовують кандзі.

Основна ідея

Довгий голосний займає додаткову мору. У хіраґані ああ, いい та うう зазвичай подовжують a, i й u; えい у せんせい часто звучить як довге e, а こう зазвичай як довге o. У деяких словах пишуть ええ або おお, як в おねえさん і とおい; запам’ятовуйте написання слова.

Порівняння конструкцій
КанаЧитання (ромадзі)
おばあさんobāsan
おじいさんojīsan
すうじsūji
せんせいsensei
おねえさんonēsan
ろうかrōka
とおいtōi

Приклади

  • おばあさんは先生せんせいです。Моя бабуся — вчителька.
  • 駅えきはとおいです。Станція далеко.
  • れいぞうこを開あけます。Я відчиняю холодильник.
  • ろうかを歩あるきます。Я йду коридором.
  • 冷蔵庫れいぞうこにぎゅうにゅうがありません。У холодильнику немає молока.
  • せんせい、おはようございます。Доброго ранку, вчителю.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Довгий звук не завжди записують двома однаковими голосними: у せんせい є い, у ろうか — う. Сусідні голосні також можуть читатися окремо.

Спробуйте самостійно

  1. Уставте один знак кани або символ: せんせ＿ (sensei).

    Показати відповідь або приклад відповіді

    い

    Порівняйте складники запису й читання: せ + い = せい (sē).

  2. Уставте один знак кани або символ: と＿い (tōi).

    Показати відповідь або приклад відповіді

    お

    Порівняйте складники запису й читання: と + お = とお (tō).

  3. Уставте один знак кани або символ: おば＿さん (obāsan).

    Показати відповідь або приклад відповіді

    あ

    Порівняйте складники запису й читання: ば + あ = ばあ (bā).

Використайте сьогодні

Закрийте таблицю, прочитайте два приклади вголос і запишіть одне слово з пам’яті. Порівняйте написання та ритм зі зразком.