استخدم إدخال الروماجي لتكوين رسالة قصيرة بالهيراغانا ومراجعتها.

الفكرة الأساسية

فعّل طريقة إدخال يابانية واختر الهيراغانا مع إدخال الروماجي. اكتب kippu للحصول على ⁨きっぷ⁩ وkyou للحصول على ⁨きょう⁩؛ تضعيف الحرف و⁨ょ⁩ الصغيرة مهمان. لكتابة ⁨こんにちは⁩ أدخل konnichiha. ثبّت النص المؤلّف قبل الإرسال؛ تختلف الأزرار حسب الجهاز.

تراكيب للمقارنة
مفاتيح الروماجيالهيراغانا
kippuきっぷ
kyouきょう
konnichihaこんにちは

أمثلة

  • きょうはあめです。تمطر اليوم.
  • あしたはやすみです。غدًا يوم عطلة.
  • えきであいましょう。لنتقابل في المحطة.
  • わたしはげんきです。أنا بخير.
  • ともだちとえいがをみます。سأشاهد فيلمًا مع صديق.
  • きょうはどうもありがとう。شكرًا جزيلًا لك على اليوم.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

كُتبت الأمثلة بالكانا وحدها للتدريب؛ تستخدم اليابانية المعتادة الكانجي والكاتاكانا أيضًا. تنتهي التحية بـ⁨は⁩ رغم نطق الأداة wa؛ لا تكتب ⁨こんにちわ⁩.

جرّب بنفسك

  1. اختر وأكمل الفراغ: ⁨「kippu」→＿。（きっぷ／きぷ）⁩

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    きっぷ

    ينتج kippu الكلمة ⁨きっぷ⁩ مع ⁨っ⁩ صغيرة، لا ⁨きぷ⁩.

  2. اختر وأكمل الفراغ: ⁨「kyou」→＿。（きょう／きよう）⁩

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    きょう

    ينتج kyou الكلمة ⁨きょう⁩ مع ⁨ょ⁩ صغيرة، لا ⁨よ⁩ الكبيرة في ⁨きよう⁩.

  3. اختر وأكمل الفراغ: ⁨「konnichiha」→＿。（こんにちは／こんにちわ）⁩

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    こんにちは

    ينتج konnichiha التهجئة المعتادة ⁨こんにちは⁩ المنتهية بـ⁨は⁩.

استخدمه اليوم

اكتب تحية وجملتين قصيرتين بمحرّر إدخال ياباني. راجع الكانا الصغيرة والأدوات والنص المثبّت قبل الإرسال.