يبين حرفا الجر وجود المصاحب أو غيابه.

الفكرة الأساسية

تعني con «مع» وتعني sin «من دون»، ويمكن أن يليهما شخص أو شيء.

تراكيب للمقارنة
ExpresiónEjemplo
conté con limón
sincafé sin azúcar

أمثلة

  • Tomo el té con limón.أشرب الشاي بالليمون.
  • La sopa está sin sal.الحساء بلا ملح.
  • Paseamos con nuestros vecinos.نتنزه مع جيراننا.
  • Prefiero café sin azúcar.أفضل القهوة بلا سكر.
  • El paquete viene con una tarjeta.يأتي الطرد مع بطاقة.
  • Ella sale sin paraguas.تخرج من دون مظلة.

تستخدم القراءة صوتًا إسبانيًا اصطناعيًا على جهازك. تختلف جودته وإمكانية توفره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

غياب المكمّل لا ينفي الفعل كله؛ تستثني sin مكمّلها فقط.

جرّب بنفسك

  1. اختر الكلمة. El pan lleva queso: lo quiero ___ queso. (con / sin)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    con

    con: يحتوي الخبز على الجبن.

  2. اختر الكلمة. No hay leche en mi vaso: está ___ leche. (con / sin)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    sin

    sin: لا يوجد حليب في الكأس.

  3. اختر الكلمة. Viajo acompañado por mi hermano: viajo ___ mi hermano. (con / sin)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    con

    con: يرافق الأخ المسافر.

استخدمه اليوم

صف وجبة تحتوي على مكوّن وتخلو من آخر.