تستخدم هذه الصيغة للإشارة إلى أن فعلاً قد حدث للتو.

الفكرة الأساسية

صرّف acabar في المضارع ثم أضف de والمصدر: تعني acaba de salir أن شخصاً غادر للتو.

أمثلة

  • Acabo de abrir la ventana.فتحت النافذة للتو.
  • ¿Acabas de llegar a casa?هل وصلت إلى المنزل للتو؟
  • La tienda acaba de cerrar.أغلق المتجر للتو.
  • Acabamos de terminar el informe.أنهينا التقرير للتو.
  • Ellos acaban de salir del edificio.غادروا المبنى للتو.
  • El autobús acaba de llegar.وصلت الحافلة للتو.

تستخدم القراءة صوتًا إسبانيًا اصطناعيًا على جهازك. تختلف جودته وإمكانية توفره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

يبقى الفعل الثاني في المصدر؛ تعبّر acabar de عن اكتمال حديث، لا عن خطة مستقبلية.

جرّب بنفسك

  1. اختر صيغة المتكلم المفرد. Yo ___ de abrir la ventana. (acabo / acaban)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    acabo

    توافق acabo المتكلم وتدل على اكتمال حديث.

  2. اختر صيغة المصدر. El autobús acaba de ___. (llegar / llega)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    llegar

    تبقى llegar في المصدر بعد de.

  3. اختر صيغة الغائب الجمع. Ellos ___ de salir. (acaban / acabas)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    acaban

    توافق acaban الفاعل الجمع.

استخدمه اليوم

اذكر ما أنهيته للتو واسأل شخصاً عما فعله قبل لحظات.