ناقش التأثير والاهتمام العام في سياق العمل.

الفكرة الأساسية

الاسم المؤنث la repercusión يعني أثرًا أو صدى، وجمعه las repercusiones.

أمثلة

  • La reforma tuvo repercusión en el sector.كان للإصلاح أثر في القطاع.
  • El anuncio alcanzó gran repercusión internacional.حظي الإعلان بصدى دولي واسع.
  • Analizamos las repercusiones económicas del acuerdo.حللنا الآثار الاقتصادية للاتفاق.
  • La decisión tuvo una repercusión positiva en el empleo.كان للقرار أثر إيجابي على التوظيف.
  • El estudio mide la repercusión de la campaña.تقيس الدراسة أثر الحملة.
  • Las repercusiones del cierre llegaron a otras regiones.امتدت آثار الإغلاق إلى مناطق أخرى.

تستخدم القراءة صوتًا إسبانيًا اصطناعيًا على جهازك. تختلف جودته وإمكانية توفره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

لا تدل الكلمة دائمًا على أثر سلبي؛ فقد يشير السياق إلى أثر إيجابي.

جرّب بنفسك

  1. اختر: ___ repercusión del proyecto fue considerable. (La / El)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    La

    توافق La الاسم المؤنث المفرد.

  2. اختر: El cambio produjo diversas ___. (repercusiones / repercusión)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    repercusiones

    تأتي repercusiones بعد وصف يدل على الجمع.

  3. اختر: El informe estudia la ___ del anuncio en la prensa. (repercusión / intención)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    repercusión

    تشير repercusión إلى الصدى في الصحافة.

استخدمه اليوم

صف بالتفصيل أثر تغيير حدث في مكان العمل.