صف ملفًا يرافق رسالة ترسلها إلى شخص آخر.

الفكرة الأساسية

تعني adjuntar الإرفاق، وتعني adjuntar un archivo a un mensaje إرفاق ملف برسالة. من صيغ الحاضر adjunto وadjuntas وadjunta.

تراكيب للمقارنة
PersonaPresente
yoadjunto
túadjuntas
él / ella / ustedadjunta
nosotros / nosotrasadjuntamos
vosotros / vosotrasadjuntáis
ellos / ellas / ustedesadjuntan

أمثلة

  • Adjunto el informe al correo.أرفق التقرير بالبريد الإلكتروني.
  • ¿Adjuntas la foto al mensaje?هل ترفق الصورة بالرسالة؟
  • Marta adjuntó el contrato ayer.أرفقت مارتا العقد أمس.
  • Adjuntamos dos archivos a la solicitud.نرفق ملفين بالطلب.
  • El equipo adjunta el presupuesto antes de enviar el mensaje.يرفق الفريق الميزانية قبل إرسال الرسالة.
  • Mis compañeros adjuntan los planos al mensaje para la clienta.يرفق زملائي المخططات بالرسالة الموجهة إلى العميلة.

تستخدم القراءة صوتًا إسبانيًا اصطناعيًا على جهازك. تختلف جودته وإمكانية توفره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

لا تخلط بين adjunto وadjuntó؛ تشير علامة النبر إلى فعل أتمه شخص آخر.

جرّب بنفسك

  1. اختر الصيغة الصحيحة: Yo ___ el documento. (adjunto / adjuntan)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    adjunto

    توافق adjunto المتكلم المفرد yo.

  2. اختر الصيغة الصحيحة: La profesora ___ una hoja al mensaje. (adjunta / adjuntas)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    adjunta

    توافق adjunta الفاعل المفرد، أي المعلمة.

  3. اختر الصيغة الصحيحة: Ayer Pablo ___ la factura. (adjuntó / adjunto)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    adjuntó

    تصف adjuntó فعلًا أتمه بابلو أمس.

استخدمه اليوم

اكتب جملة من تأليفك عن إرفاق ملف برسالة.