يمكن طرح سؤال أو الإجابة عنه أو نسبته إلى شخص. تتبّع صيغ soru في نقاش، واختر الصيغة بحسب دور الاسم في الجملة، لا بحسب ترجمته وحدها.

الفكرة الأساسية

يعني soru sormak طرح سؤال. عند الحديث عن سؤال محدد، قارن بين soruyu cevaplamak وsoruya cevap vermek: كلاهما يعني الإجابة عن السؤال، لكن الحالة النحوية تختلف. تبقى u الأخيرة في أصل الكلمة: soruyu وsoruya وsorunun. ومن صيغ الملكية sorum، أي سؤالي، وsorusu، أي سؤاله أو سؤالها. وتصبح الثانية sorusuna حين تتجه الإجابة إلى ذلك السؤال. يقارن الجدول المفرد بالجمع، وتشرح الدروس المرتبطة القواعد العامة للواحق.

تراكيب للمقارنة
الاستعمالسؤال واحدعدة أسئلة
الصيغة الأساسيةsorusorular
المفعول به المحددsoruyusoruları
حالة الاتجاه: إلىsoruyasorulara
حالة المكان: فيsorudasorularda
حالة الابتعاد: منsorudansorulardan
صيغة المضاف إليهsorununsoruların
معsoruylasorularla
ملكية المتكلم المفردsorumsorularım
ملكية المخاطب المفردsorunsoruların
ملكية الغائب المفردsorususoruları
ملكية المتكلمينsorumuzsorularımız
ملكية المخاطبين أو صيغة الاحترامsorunuzsorularınız
ملكيتهم مع التصريح بالمالكonların sorusuonların soruları

أمثلة

  • Bu soruyu birlikte cevaplayalım.لنُجب عن هذا السؤال معًا.
  • Bu soruya yarın cevap vereceğiz.سنجيب عن هذا السؤال غدًا.
  • Sorularımızı toplantıdan önce yazalım.لنكتب أسئلتنا قبل الاجتماع.
  • Kısa bir sorum var.لديّ سؤال قصير.
  • Senin sorun hangi konuyla ilgili?بأي موضوع يتعلق سؤالك؟
  • Onun sorusuna henüz cevap gelmedi.لم تصل إجابة عن سؤاله أو سؤالها بعد.
  • Bu soruda iki yeni kelime var.في هذا السؤال كلمتان جديدتان.
  • Üç sorudan birini seçelim.لنختر واحدًا من الأسئلة الثلاثة.

تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

تعني senin sorun سؤالك، لكن الاسم المستقل sorun يعني مشكلة. السياق هو الفيصل: تمهّد Bir sorum var لطرح سؤال، بينما تعلن Bir sorunum var عن وجود مشكلة. لا تضف u أخرى عند تكوين sorum.

جرّب بنفسك

  1. أكمل بالصيغة المناسبة من soru: Bu ___ birlikte cevaplayalım. أي: لنُجب عن هذا السؤال معًا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    soruyu

    soruyu: المقصود سؤال محدد يقع مفعولًا به للفعل cevaplayalım. وتفصل y بين الصائتين.

  2. أكمل بالصيغة المناسبة من soru: Bu ___ yarın cevap vereceğiz. أي: سنجيب عن هذا السؤال غدًا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    soruya

    soruya: السؤال هو ما تتجه إليه الإجابة، ولذلك تتطلب عبارة cevap vereceğiz هنا حالة الاتجاه.

  3. اكتب «أسئلتنا» بكلمة واحدة، باستخدام soru.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    sorularımız

    sorularımız: عدة أسئلة تخصنا. نبدأ بالجمع sorular ثم نضيف -ımız؛ صار آخر صائت هو a، لذا نكتب ı لا u.

  4. أكمل بالصيغة المناسبة من soru: Onun ___ henüz cevap gelmedi. أي: لم تصل إجابة عن سؤاله أو سؤالها بعد.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    sorusuna

    sorusuna: تحدد onun صاحب السؤال. نحافظ على صيغة الملكية sorusu ثم نضيف -na للدلالة على السؤال الذي تتجه إليه الإجابة.

استخدمه اليوم

حضّر ثلاثة أسئلة للنقاش. ثم اكتب أن لديك سؤالًا، وأن المجموعة ستجيب عن سؤال محدد، وأن إجابة عن سؤال شخص آخر قد وصلت.