Ein Frageanhängsel lädt zur Bestätigung oder Korrektur ein. Fallende Stimme erwartet oft Zustimmung; steigende Stimme prüft eher etwas Unsicheres.

Die Grundidee

Im üblichen Bestätigungsmuster folgt auf eine bejahte Aussage ein verneintes Anhängsel und umgekehrt. Wiederhole das erste Hilfsverb oder be, sonst nutze do/does/did. Als Subjekt steht ein Pronomen.

Beispiele

  • The bench is dry now, isn't it?Die Bank ist jetzt trocken, oder?
  • Lea repaired this handle, didn't she?Lea hat diesen Griff repariert, oder?
  • You can't carry both bags, can you?Du kannst nicht beide Taschen tragen, oder?
  • Nobody complained about the music, did they?Niemand hat sich über die Musik beschwert, oder?
  • I'm next in the queue, aren't I?Ich bin als Nächstes in der Schlange dran, oder?
  • They've never travelled by ferry, have they?Sie sind noch nie mit einer Fähre gefahren, oder?

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische englische Stimme des Geräts. Qualität und Verfügbarkeit variieren; sie bewertet die Aussprache nicht.

Darauf solltest du achten

Nobody und never machen diese Aussagen negativ; ihre Anhängsel sind daher positiv. Für nobody steht they. Nach I am lautet das übliche negative Anhängsel aren't I? Andere Muster haben andere Gesprächswirkungen.

Probiere es selbst

  1. Wähle die passende Option. The bench is dry now, ___? (isn't it / doesn't it)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    isn't it

    Die Aussage enthält is, daher lautet das negative Anhängsel isn't it. Be wird hier nicht durch do ersetzt.

  2. Wähle die passende Option. Lea repaired this handle, ___? (didn't she / hasn't she)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    didn't she

    Beim Simple Past repaired fehlt ein Hilfsverb. Verwende didn't und das auf Lea bezogene she.

  3. Wähle die passende Option. I'm next in the queue, ___? (aren't I / isn't I)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    aren't I

    Nach bejahtem I am lautet das übliche negative Anhängsel aren't I. Isn't I enthält die falsche Verbform.

Wende es heute an

Prüfe mit einem Partner drei Angaben per Frageanhängsel: einen Zustand, eine vergangene Handlung und eine Fähigkeit. Sprich jeweils mit steigender und fallender Stimme und besprecht die veränderte Erwartung.