Japanisches Kanji 悪: schlecht; unangenehm

Die Grundidee

Kanji können japanische Kun- und über das Chinesische entlehnte On-Lesungen haben; lerne jede Lesung mit ihrem Wort. Lerne ganze Wörter: 悪い (わるい) bedeutet schlecht, 悪口 (わるぐち) bedeutet Beleidigungen; schlecht über jemanden reden. 悪 hat 11 Striche; ihre Reihenfolge zeigt das verlinkte KanjiVG-Diagramm.

Muster zum Vergleichen

Japanisches Wort	Lesung	Bedeutung
悪い	わるい	schlecht
悪口	わるぐち	Beleidigungen; schlecht über jemanden reden
最悪	さいあく	das Schlimmste

Beispiele

• 今日きょうは天気てんきが悪わるいです。Heute ist das Wetter schlecht.
• 体からだの具合ぐあいが悪わるいです。Mir geht es gesundheitlich nicht gut.
• 人ひとの悪口わるぐちを言いわないでください。Bitte rede nicht schlecht über andere.
• 悪口わるぐちを聞きいて悲かなしくなりました。Die Beleidigungen zu hören hat mich traurig gemacht.
• 今日きょうは最悪さいあくの一日いちにちでした。Heute war ein ganz schrecklicher Tag.
• 電車でんしゃに遅おくれて気分きぶんが最悪さいあくです。Ich habe den Zug verpasst und fühle mich schrecklich.

Mit einer Gerätestimme vorlesen

Darauf solltest du achten

悪い ist ein い-Adjektiv: Die Verneinung lautet 悪くない. 悪口 wird mit stimmhaftem ぐ als わるぐち gelesen. Errate Lesung und Bedeutung nicht allein aus dem Zeichen: Vergleiche 悪い und 悪口. Vergleiche auch die Formen von 悪 und 亜; es sind verschiedene Zeichen. Vergleiche die Bestandteile: 悪：亜＋心／亜.

Probiere es selbst

1. Schreibe die Lesung von 悪い in Hiragana.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   わるい

   悪い wird わるい gelesen und bedeutet schlecht.

2. Schreibe die Lesung von 悪口 in Hiragana.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   わるぐち

   悪口 wird わるぐち gelesen und bedeutet Beleidigungen; schlecht über jemanden reden.

3. Ergänze das fehlende Kanji: 最＿（さいあく）.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   悪

   悪 ergänzt 最悪, gelesen さいあく; das Wort bedeutet das Schlimmste.

Wende es heute an

Decke die Tabelle ab, schreibe 悪 aus dem Gedächtnis, lies 悪い und 悪口 laut und bilde mit einem Wort einen Satz.