Ієрогліф 悪 пов’язаний із поняттям «поганий; неприємний». Вивчайте його читання в цілих словах і в контексті.

Основна ідея

Ієрогліф може мати японські читання кун і запозичені через китайську он; вивчайте читання разом зі словом. Запам’ятовуйте цілі слова: 悪い (わるい) — «поганий», а 悪口 (わるぐち) — «образи; лихослів’я». Кількість рисок у 悪 — 11; їхній порядок показано на схемі KanjiVG за посиланням.

Порівняння конструкцій
Японське словоЧитанняЗначення
悪いわるいпоганий
悪口わるぐちобрази; лихослів’я
最悪さいあくнайгірше

Приклади

  • 今日きょうは天気てんきが悪わるいです。Сьогодні погана погода.
  • 体からだの具合ぐあいが悪わるいです。Я погано почуваюся.
  • 人ひとの悪口わるぐちを言いわないでください。Будь ласка, не говоріть погано про інших.
  • 悪口わるぐちを聞きいて悲かなしくなりました。Мені стало сумно, коли я почув образи.
  • 今日きょうは最悪さいあくの一日いちにちでした。Сьогодні був найгірший день.
  • 電車でんしゃに遅おくれて気分きぶんが最悪さいあくです。Я запізнився на потяг і почуваюся жахливо.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

悪い — прикметник на い; заперечення — 悪くない. 悪口 читається わるぐち із дзвінким ぐ. Не вгадуйте читання та значення слова лише за ієрогліфом: порівняйте 悪い і 悪口. Порівняйте також форму 悪 та 亜: це різні знаки. Порівняйте складники: 悪：亜＋心／亜.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 悪い хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    わるい

    悪い читається わるい; значення: «поганий».

  2. Запишіть читання 悪口 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    わるぐち

    悪口 читається わるぐち; значення: «образи; лихослів’я».

  3. Вставте пропущений ієрогліф: 最＿（さいあく）.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    悪

    悪 доповнює 最悪, яке читається さいあく; значення: «найгірше».

Використайте сьогодні

Закрийте таблицю, напишіть 悪 з пам’яті, прочитайте 悪い і 悪口 вголос та складіть речення з одним зі слів.