O caractere 悪 se relaciona ao tema «ruim; desagradável». Aprenda suas leituras em palavras completas e em contexto.

A ideia

Um kanji pode ter leituras japonesas kun e leituras on vindas do chinês; aprenda cada leitura junto com a palavra. Aprenda as palavras inteiras: 悪い (わるい) significa ruim e 悪口 (わるぐち) significa insultos; falar mal de alguém. 悪 tem 11 traços; siga a ordem no diagrama do KanjiVG indicado.

Estruturas para comparar
Palavra japonesaLeituraSignificado
悪いわるいruim
悪口わるぐちinsultos; falar mal de alguém
最悪さいあくo pior

Exemplos

  • 今日きょうは天気てんきが悪わるいです。Hoje o tempo está ruim.
  • 体からだの具合ぐあいが悪わるいです。Não estou me sentindo bem.
  • 人ひとの悪口わるぐちを言いわないでください。Por favor, não fale mal dos outros.
  • 悪口わるぐちを聞きいて悲かなしくなりました。Fiquei triste ao ouvir os insultos.
  • 今日きょうは最悪さいあくの一日いちにちでした。Hoje foi o pior dia.
  • 電車でんしゃに遅おくれて気分きぶんが最悪さいあくです。Perdi o trem e estou me sentindo péssimo.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

悪い é um adjetivo em い; a forma negativa é 悪くない. 悪口 se lê わるぐち com ぐ sonoro. Não adivinhe a leitura nem o sentido de uma palavra pelo caractere isolado: compare 悪い e 悪口. Compare também as formas de 悪 e 亜; são caracteres diferentes. Compare os componentes: 悪：亜＋心／亜.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 悪い em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    わるい

    悪い é lido わるい e significa ruim.

  2. Escreva a leitura de 悪口 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    わるぐち

    悪口 é lido わるぐち e significa insultos; falar mal de alguém.

  3. Complete o kanji que falta: 最＿（さいあく）.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    悪

    悪 completa 最悪, lido さいあく, que significa o pior.

Use hoje

Cubra a tabela, escreva 悪 de memória, leia 悪い e 悪口 em voz alta e crie uma frase com uma das palavras.