各 bedeutet „jeweils“ und betrachtet Gruppenmitglieder einzeln. Lerne es in ganzen Wörtern und Sätzen.

Die Grundidee

各 hat sechs Striche und wird vor einem Nomen meist かく gelesen, etwa in 各自(かくじ) und 各人(かくじん). In 各国(かっこく) wird daraus かっ; lerne das ganze Wort.

Beispiele

  • 各かく学生がくせいに地図ちずを配くばりました。Jeder Schüler erhielt eine Karte.
  • 各日かくじつの予定よていを確認かくにんしてください。Bitte prüfen Sie den Zeitplan für jeden Tag.
  • 各国かっこくの代表だいひょうが東京とうきょうに集あつまりました。Die Vertreter der einzelnen Länder versammelten sich in Tokio.
  • 各人かくじんの意見いけんは違ちがいます。Jede Person hat eine andere Meinung.
  • 各自かくじでペンを持もってきてください。Bitte bringen Sie jeweils einen Stift mit.
  • 各地域かくちいきの問題もんだいを話はなし合あいました。Wir besprachen die Probleme der einzelnen Regionen.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

各 hebt die einzelnen Mitglieder hervor, 全 die gesamte Gruppe. 各日 bezeichnet die einzelnen Tage einer bestimmten Veranstaltung, nicht unbedingt jeden Tag allgemein.

Probiere es selbst

  1. Schreibe die Lesung von 各国 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    かっこく

    各国 liest man かっこく: Vor こく steht ein kleines っ. Das Wort bedeutet „jedes Land“.

  2. Schreibe die Lesung von 各自 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    かくじ

    各自 liest man かくじ: Es meint jede Person einzeln, etwa beim Mitbringen eines Stifts.

  3. Wähle das fehlende Kanji: _人(かくじん)[各/名].

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    各

    各 ergänzt 各人(かくじん), „jede Person“; mit 名 entsteht dieses Wort nicht.

Wende es heute an

Schreibe 各 nach dem verlinkten Strichdiagramm. Decke die Lesungen ab, lies 各国 und 各自 und bilde einen Satz.