各 значит «каждый» и выделяет членов группы по отдельности. Изучайте его в целых словах и предложениях.

Основная идея

В 各 шесть черт; перед существительным обычно читается かく, как в 各自（かくじ） и 各人（かくじん）. В 各国（かっこく） звук меняется на かっ; запомните слово целиком.

Примеры

  • 各かく学生がくせいに地図ちずを配くばりました。Каждый ученик получил карту.
  • 各日かくじつの予定よていを確認かくにんしてください。Пожалуйста, проверьте расписание на каждый день.
  • 各国かっこくの代表だいひょうが東京とうきょうに集あつまりました。Представители каждой страны собрались в Токио.
  • 各人かくじんの意見いけんは違ちがいます。У каждого человека своё мнение.
  • 各自かくじでペンを持もってきてください。Пожалуйста, каждый принесите ручку.
  • 各地域かくちいきの問題もんだいを話はなし合あいました。Мы обсудили проблемы каждого региона.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

各 выделяет отдельных членов, а 全 — всю группу. 各日 означает каждый день конкретного события, а не обязательно каждый день вообще.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 各国 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    かっこく

    各国 читается かっこく: перед こく стоит маленькая っ. Это значит «каждая страна».

  2. Запишите чтение 各自 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    かくじ

    各自 читается かくじ: каждый действует отдельно, например приносит ручку.

  3. Выберите пропущенный иероглиф: ＿人（かくじん）［各／名］.

    Показать ответ или пример ответа

    各

    各 образует 各人（かくじん） — «каждый человек»; с 名 это слово не получится.

Используйте сегодня

Напишите 各 по схеме черт. Закройте чтения, прочитайте 各国 и 各自 и составьте предложение.