命 begegnet dir in Wörtern für Leben, Schicksal und Befehle. Lerne jede Lesung mit dem ganzen Wort.

Die Grundidee

命 hat acht Striche. 命（いのち） bedeutet Leben; in 生命（せいめい）, 運命（うんめい） und 命令（めいれい） stehen andere Lesungen. Folge dem verlinkten Strichbild.

Muster zum Vergleichen
WortLesungBeispiel
命いのちDas Leben ist kostbar.
生命せいめいAuf diesem Planeten gibt es Leben.
運命うんめいWir können unser Schicksal nicht kennen.
命令めいれいDer Kommandant gab einen Befehl.

Beispiele

  • 命いのちは大切たいせつです。Das Leben ist kostbar.
  • 医者いしゃは命いのちを救すくいました。Der Arzt rettete ein Leben.
  • この星ほしには生命せいめいがあります。Auf diesem Planeten gibt es Leben.
  • 私わたしたちは運命うんめいを知しることができません。Wir können unser Schicksal nicht kennen.
  • 指揮官しきかんは命令めいれいを出だしました。Der Kommandant gab einen Befehl.
  • 彼女かのじょは一生懸命いっしょうけんめい働はたらいています。Sie arbeitet sehr fleißig.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

運命 bedeutet Schicksal, 命 allein meist Leben; 命令 ist ein Befehl und keine Vorhersage. Eine Lesung passt nicht zu jedem Wort.

Probiere es selbst

  1. Schreibe die Lesung von 命 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    いのち

    命 wird als いのち gelesen und bedeutet Leben. Merke dir die Lesung mit dem Wort.

  2. Schreibe die Lesung von 運命 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    うんめい

    運命 liest man うんめい; es bedeutet Schicksal. Im Kompositum wird 命 めい gelesen.

  3. Wähle das fehlende Kanji: ＿令（めいれい）［命／今］.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    命

    命 ergänzt 命令（めいれい）, einen Befehl.

Wende es heute an

Schreibe 命 nach dem Strichbild, decke die Tabelle ab und lies 命 und 運命. Bilde mit einem Wort einen Satz.