命 występuje w słowach oznaczających życie, los i rozkazy. Zapamiętuj odczyt wraz z całym słowem.

Zasada

命 ma osiem kresek. 命(いのち) oznacza życie; 生命(せいめい), 運命(うんめい) i 命令(めいれい) są złożeniami. Kolejność kresek pokazuje podany diagram.

Porównaj konstrukcje
SłowoOdczytPrzykład
命いのちŻycie jest cenne.
生命せいめいNa tej planecie istnieje życie.
運命うんめいNie możemy znać swojego losu.
命令めいれいDowódca wydał rozkaz.

Przykłady

  • 命いのちは大切たいせつです。Życie jest cenne.
  • 医者いしゃは命いのちを救すくいました。Lekarz uratował życie.
  • この星ほしには生命せいめいがあります。Na tej planecie istnieje życie.
  • 私わたしたちは運命うんめいを知しることができません。Nie możemy znać swojego losu.
  • 指揮官しきかんは命令めいれいを出だしました。Dowódca wydał rozkaz.
  • 彼女かのじょは一生懸命いっしょうけんめい働はたらいています。Ona pracuje bardzo ciężko.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

運命 to los, a samo 命 zwykle oznacza życie; 命令 to rozkaz, nie przepowiednia. Odczyt zależy od słowa.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz odczyt 命 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    いのち

    命 w znaczeniu życia czytamy いのち. Zapamiętaj odczyt całego słowa.

  2. Zapisz odczyt 運命 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    うんめい

    運命 czytamy うんめい; oznacza los. W złożeniu 命 czyta się めい.

  3. Wybierz brakujący znak: _令(めいれい)[命/今].

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    命

    命 uzupełnia 命令(めいれい), czyli rozkaz.

Użyj tego dzisiaj

Napisz 命 według diagramu, zasłoń tabelę i przeczytaj 命 oraz 運命. Ułóż zdanie z jednym z nich.