命 aparece em palavras sobre vida, destino e ordens. Aprenda cada leitura junto com a palavra inteira.

A ideia

命 tem oito traços. 命（いのち） significa vida; 生命（せいめい）, 運命（うんめい） e 命令（めいれい） são compostos. Siga o diagrama de traços indicado.

Estruturas para comparar
PalavraLeituraExemplo
命いのちA vida é preciosa.
生命せいめいHá vida neste planeta.
運命うんめいNão podemos conhecer nosso destino.
命令めいれいO comandante deu uma ordem.

Exemplos

  • 命いのちは大切たいせつです。A vida é preciosa.
  • 医者いしゃは命いのちを救すくいました。O médico salvou uma vida.
  • この星ほしには生命せいめいがあります。Há vida neste planeta.
  • 私わたしたちは運命うんめいを知しることができません。Não podemos conhecer nosso destino.
  • 指揮官しきかんは命令めいれいを出だしました。O comandante deu uma ordem.
  • 彼女かのじょは一生懸命いっしょうけんめい働はたらいています。Ela trabalha com muito empenho.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

運命 significa destino, enquanto 命 sozinho geralmente significa vida; 命令 é uma ordem, não uma previsão. A leitura depende da palavra.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 命 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    いのち

    命 se lê いのち quando significa vida. Memorize a leitura com a palavra inteira.

  2. Escreva a leitura de 運命 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    うんめい

    運命 se lê うんめい e significa destino. No composto, 命 se lê めい.

  3. Escolha o kanji que falta: ＿令（めいれい）［命／今］.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    命

    命 completa 命令（めいれい）, que significa ordem.

Use hoje

Escreva 命 seguindo o diagrama, cubra a tabela e leia 命 e 運命. Crie uma frase com uma delas.