Entdecke 軒 in Beschreibungen von Gebäuden und Dächern. Lerne jede Lesung zusammen mit dem ganzen Wort.

Die Grundidee

軒 hat 10 Striche; folge dem verlinkten Diagramm. Als Zählwort für Häuser und Geschäfte heißt es けん: 一軒 liest man いっけん, 三軒 さんげん. Allein bedeutet 軒(のき) Dachvorsprung.

Muster zum Vergleichen
JapanischLesung
一軒いっけん
三軒さんげん
四軒よんけん
軒のき
軒先のきさき
一軒家いっけんや

Beispiele

  • 駅えきの前まえに店みせが一軒いっけんあります。Vor dem Bahnhof gibt es ein Geschäft.
  • 通とおりに古ふるい家いえが三軒さんげん並ならんでいます。An der Straße stehen drei alte Häuser nebeneinander.
  • 今日きょうは四軒よんけんの店みせを回まわりました。Heute habe ich vier Geschäfte besucht.
  • 雨あめが降ふってきたので、軒のきの下したで待まちました。Es fing an zu regnen, deshalb wartete ich unter dem Dachvorsprung.
  • 軒先のきさきに風鈴ふうりんが下さがっています。Am Dachvorsprung hängt ein Windspiel.
  • 一軒家いっけんやに住すみたいです。Ich möchte in einem freistehenden Haus wohnen.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

軒 zählt Gebäude oder Geschäfte, nicht einzelne Wohnungen in einem Gebäude. Nach manchen Zahlen ändert sich der Laut: 三軒 heißt nicht さんけん.

Probiere es selbst

  1. Schreibe die Lesung von 一軒 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    いっけん

    一軒 heißt いっけん: Vor けん wird der Endlaut von 一 zum kleinen っ.

  2. Schreibe die Lesung von 三軒 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    さんげん

    三軒 heißt さんげん: Nach さん wird けん stimmhaft.

  3. Schreibe das Kanji für のき (Dachvorsprung).

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    軒

    軒 liest man のき für den Dachvorsprung; 軒先(のきさき) bezeichnet dessen Rand.

Wende es heute an

Schreibe 軒 nach dem Diagramm. Decke die Tabelle ab, lies 一軒 und 軒先 und beschreibe eine Straße oder ein Dach.