Descubre 軒 en descripciones de edificios y tejados. Aprende cada lectura junto con la palabra completa.

La idea

軒 tiene 10 trazos; sigue el diagrama enlazado. Como contador de casas y tiendas se lee けん: 一軒 es いっけん y 三軒 es さんげん. Solo, 軒(のき) significa alero.

Estructuras para comparar
JaponésLectura
一軒いっけん
三軒さんげん
四軒よんけん
軒のき
軒先のきさき
一軒家いっけんや

Ejemplos

  • 駅えきの前まえに店みせが一軒いっけんあります。Hay una tienda frente a la estación.
  • 通とおりに古ふるい家いえが三軒さんげん並ならんでいます。Hay tres casas antiguas alineadas en la calle.
  • 今日きょうは四軒よんけんの店みせを回まわりました。Hoy he visitado cuatro tiendas.
  • 雨あめが降ふってきたので、軒のきの下したで待まちました。Empezó a llover y esperé bajo el alero.
  • 軒先のきさきに風鈴ふうりんが下さがっています。Hay una campanilla de viento colgada del alero.
  • 一軒家いっけんやに住すみたいです。Quiero vivir en una casa independiente.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

軒 cuenta edificios o establecimientos, no pisos individuales de un edificio. Tras algunos números cambia el sonido: 三軒 no se lee さんけん.

Pruébalo

  1. Escribe la lectura de 一軒 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    いっけん

    一軒 se lee いっけん: el sonido final de 一 se convierte en una っ pequeña ante けん.

  2. Escribe la lectura de 三軒 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    さんげん

    三軒 se lee さんげん: después de さん, けん se sonoriza.

  3. Escribe el kanji de のき (alero).

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    軒

    軒 se lee のき cuando significa alero; 軒先(のきさき) es el borde del alero.

Úsalo hoy

Escribe 軒 siguiendo el diagrama. Tapa la tabla, lee 一軒 y 軒先 y describe una calle o un tejado.