Scopri 軒 nelle descrizioni di edifici e tetti. Memorizza ogni lettura insieme alla parola completa.

Il principio

軒 ha 10 tratti; segui il diagramma collegato. Come contatore di case e negozi si legge けん: 一軒 è いっけん e 三軒 è さんげん. Da solo 軒（のき） indica la gronda.

Strutture a confronto
GiapponeseLettura
一軒いっけん
三軒さんげん
四軒よんけん
軒のき
軒先のきさき
一軒家いっけんや

Esempi

  • 駅えきの前まえに店みせが一軒いっけんあります。Davanti alla stazione c’è un negozio.
  • 通とおりに古ふるい家いえが三軒さんげん並ならんでいます。Tre vecchie case sono allineate lungo la strada.
  • 今日きょうは四軒よんけんの店みせを回まわりました。Oggi ho visitato quattro negozi.
  • 雨あめが降ふってきたので、軒のきの下したで待まちました。Ha iniziato a piovere, così ho aspettato sotto la grondaia.
  • 軒先のきさきに風鈴ふうりんが下さがっています。Un campanello a vento è appeso alla gronda.
  • 一軒家いっけんやに住すみたいです。Vorrei vivere in una casa indipendente.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

軒 conta edifici o esercizi, non singoli appartamenti nello stesso edificio. Dopo alcuni numeri il suono cambia: 三軒 non si legge さんけん.

Prova tu

  1. Scrivi la lettura di 一軒 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    いっけん

    一軒 si legge いっけん: il suono finale di 一 diventa un piccolo っ prima di けん.

  2. Scrivi la lettura di 三軒 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    さんげん

    三軒 si legge さんげん: dopo さん il suono di けん diventa sonoro.

  3. Scrivi il kanji di のき (gronda).

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    軒

    軒 nel senso di gronda si legge のき; 軒先（のきさき） ne indica il bordo.

Usalo oggi

Scrivi 軒 seguendo il diagramma. Copri la tabella, leggi 一軒 e 軒先, poi descrivi una strada o un tetto.