Entdecke 照 in Wörtern für Licht, Abgleich und Verlegenheit. Lerne jede Lesung zusammen mit dem ganzen Wort.

Die Grundidee

照 hat 13 Striche; das verlinkte Diagramm zeigt die Reihenfolge. 照らす（てらす） heißt beleuchten, 照明（しょうめい） Beleuchtung. 照合（しょうごう） bedeutet abgleichen, 参照（さんしょう） nachschlagen.

Muster zum Vergleichen
Japanisches WortLesungBeispiel im Kontext
照らすてらすDer Mond beleuchtet das Meer.
照明しょうめいBitte schalten Sie die Beleuchtung im Zimmer aus.
照合しょうごうIch habe den Namen mit der Liste abgeglichen.
参照さんしょうBitte ziehen Sie dieses Dokument zurate.

Beispiele

  • 月つきが海うみを照てらします。Der Mond beleuchtet das Meer.
  • 日ひの光ひかりが庭にわを照てらしています。Sonnenlicht fällt auf den Garten.
  • 部屋へやの照明しょうめいを消けしてください。Bitte schalten Sie die Beleuchtung im Zimmer aus.
  • 名前なまえを一覧表いちらんひょうと照合しょうごうしました。Ich habe den Namen mit der Liste abgeglichen.
  • 彼女かのじょはほめられて照てれました。Sie war verlegen, als sie gelobt wurde.
  • この資料しりょうを参照さんしょうしてください。Bitte ziehen Sie dieses Dokument zurate.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

照れる（てれる） bedeutet verlegen sein, nicht beleuchten. Beim ähnlichen 昭 fehlen die vier Punkte unten an 照.

Probiere es selbst

  1. Schreibe die Lesung von 照らす in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    てらす

    照らす liest man てらす: Der Mond beleuchtet das Meer. Die Endung らす gehört zur Lesung.

  2. Schreibe die Lesung von 照明 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    しょうめい

    照明 liest man しょうめい und bezeichnet Beleuchtung. Die Zusammensetzung verwendet しょう.

  3. Wähle das fehlende Kanji: 参＿（さんしょう）［照／昭］.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    照

    照 ergänzt 参照（さんしょう）: eine Quelle zurate ziehen.

Wende es heute an

Schreibe 照 nach dem Diagramm, decke die Tabelle ab und lies 照らす und 照明. Bilde dann einen Satz.