Japanisches Kanji 元: 元気 und 元日

Die Grundidee

元 hat 4 Striche; folge dem verlinkten KanjiVG-Diagramm. Lerne 元気 (げんき) und 元日 (がんじつ) als ganze Wörter: Die Lesung hängt vom Wort ab.

Muster zum Vergleichen

Japanisches Wort	Lesung	Beispiel im Zusammenhang
元気	げんき	Meiner Mutter geht es gut.
元日	がんじつ	Am Neujahrstag treffe ich meine Familie.
元の	もとの	Ich lege es an seinen ursprünglichen Platz zurück.
地元	じもと	Ich habe am Bahnhof in meinem Heimatort einen Freund getroffen.

Beispiele

• 母ははは元気げんきです。Meiner Mutter geht es gut.
• 元日がんじつに家族かぞくと会あいます。Am Neujahrstag treffe ich meine Familie.
• 元もとの場所ばしょにそれを戻もどします。Ich lege es an seinen ursprünglichen Platz zurück.
• 地元じもとの駅えきで友達ともだちに会あいました。Ich habe am Bahnhof in meinem Heimatort einen Freund getroffen.
• 元気げんきな子供こどもが公園こうえんで走はしっています。Ein munteres Kind läuft im Park.
• 新あたらしい鍵かぎを元もとの箱はこに入いれます。Ich lege den neuen Schlüssel in die ursprüngliche Schachtel.

Mit einer Gerätestimme vorlesen

Darauf solltest du achten

Hier bedeutet 元気 „gesund; voller Energie“ und 元日 „Neujahrstag, der 1. Januar“. Vergleiche 元気 (げんき) und 元日 (がんじつ) im Zusammenhang: „Meiner Mutter geht es gut.“ und „Am Neujahrstag treffe ich meine Familie.“ Dasselbe Kanji macht die Wörter nicht austauschbar. Vergleiche außerdem die Formen von 元 und 天.

Probiere es selbst

1. Schreibe die Lesung von 元気 in Hiragana.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   げんき

   元気 wird げんき gelesen. Im Zusammenhang: Meiner Mutter geht es gut.

2. Schreibe die Lesung von 元日 in Hiragana.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   がんじつ

   元日 wird がんじつ gelesen. Im Zusammenhang: Am Neujahrstag treffe ich meine Familie.

3. Ergänze das fehlende Kanji: ＿気 [元 / 天] (げんき).

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   元

   元 ergänzt 元気, gelesen げんき. Im Zusammenhang: Meiner Mutter geht es gut.

Wende es heute an

Decke die Tabelle ab, schreibe 元 aus dem Gedächtnis und lies 元気 und 元日 laut. Prüfe dann Lesungen und Kontext.