Scopri 元 in 元気, 元日 e altre parole utili. Gli esempi collegano la lettura di ogni parola al suo significato.

Il principio

元 ha 4 tratti; segui il loro ordine nello schema KanjiVG collegato. Impara 元気 (げんき) e 元日 (がんじつ) come parole intere: la lettura dipende dalla parola.

Strutture a confronto
Parola giapponeseLetturaEsempio nel contesto
元気げんきMia madre sta bene.
元日がんじつIl primo dell’anno incontro la mia famiglia.
元のもとのLo rimetto al suo posto originale.
地元じもとHo incontrato un amico alla stazione della mia città.

Esempi

  • 母ははは元気げんきです。Mia madre sta bene.
  • 元日がんじつに家族かぞくと会あいます。Il primo dell’anno incontro la mia famiglia.
  • 元もとの場所ばしょにそれを戻もどします。Lo rimetto al suo posto originale.
  • 地元じもとの駅えきで友達ともだちに会あいました。Ho incontrato un amico alla stazione della mia città.
  • 元気げんきな子供こどもが公園こうえんで走はしっています。Un bambino pieno di energia corre nel parco.
  • 新あたらしい鍵かぎを元もとの箱はこに入いれます。Metto la nuova chiave nella scatola originale.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Qui 元気 significa «in buona salute; pieno di energia» e 元日 significa «il primo giorno dell’anno, il 1° gennaio». Confronta 元気 (げんき) e 元日 (がんじつ) nel contesto: «Mia madre sta bene.» e «Il primo dell’anno incontro la mia famiglia.» Condividere un kanji non rende le parole intercambiabili. Confronta anche la forma di 元 con quella di 天.

Prova tu

  1. Scrivi in hiragana la lettura di 元気.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    げんき

    元気 si legge げんき. Nel contesto: Mia madre sta bene.

  2. Scrivi in hiragana la lettura di 元日.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    がんじつ

    元日 si legge がんじつ. Nel contesto: Il primo dell’anno incontro la mia famiglia.

  3. Completa il kanji mancante: _気 [元 / 天] (げんき).

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    元

    元 completa 元気, che si legge げんき. Nel contesto: Mia madre sta bene.

Usalo oggi

Copri la tabella, scrivi 元 a memoria e leggi 元気 e 元日 ad alta voce. Poi controlla letture e contesti.