Entdecke, wie 任 Verantwortung und das Anvertrauen einer Aufgabe verbindet.

Die Grundidee

任 hat sechs Striche. Die On-Lesung にん steht in 責任（せきにん）, 担任（たんにん） und 任意（にんい）; 任せる（まかせる） hat eine Kun-Lesung. Lerne ganze Wörter.

Beispiele

  • 彼かれは仕事しごとに責任せきにんを持もっています。Er trägt Verantwortung für seine Arbeit.
  • 私わたしはこの仕事しごとを任まかされました。Mir wurde diese Arbeit anvertraut.
  • 先生せんせいに子こどもを任まかせます。Ich vertraue die Kinder der Lehrkraft an.
  • 彼女かのじょがこのクラスの担任たんにんです。Sie ist die Klassenlehrerin dieser Klasse.
  • 部長ぶちょうが新あたらしい任務にんむを説明せつめいしました。Der Abteilungsleiter erklärte den neuen Auftrag.
  • 申もうし込こみは任意にんいです。Die Anmeldung ist freiwillig.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

責任 bedeutet Verantwortung, 任意 dagegen freiwillig. Bei 人に物を任せる bezeichnet に die beauftragte Person und を das Anvertraute.

Probiere es selbst

  1. Schreibe die Lesung von 責任 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    せきにん

    責任 liest man せきにん: Verantwortung.

  2. Schreibe die Lesung von 任せる in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    まかせる

    任せる liest man まかせる: jemandem etwas anvertrauen.

  3. Wähle das fehlende Kanji: 担＿（たんにん）［任／住］.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    任

    任 ergänzt 担任（たんにん）, die verantwortliche Klassenlehrkraft.

Wende es heute an

Schreibe 任 nach dem Strichdiagramm. Decke die Lesungen ab, lies 責任 und 任せる und bilde einen Satz.