Erkenne 道 in Wörtern wie 道 und 水道 und lerne jedes ganze Wort mit seiner Lesung und Bedeutung.

Die Grundidee

Zu den chinesischstämmigen Lesungen gehören ドウ. Zu den japanischen Lesungen gehören みち. Vergleiche 道 (みち) und 水道 (すいどう). 道 hat 12 Striche; folge ihrer Reihenfolge im verlinkten KanjiVG-Diagramm.

Muster zum Vergleichen
Japanisches WortLesungBedeutung
道みちWeg; Straße
水道すいどうWasserleitung; Wasserhahn
歩道ほどうGehweg
片道かたみちeinfache Fahrt

Beispiele

  • 道みちの左側ひだりがわを歩あるきます。Ich gehe auf der linken Seite der Straße.
  • 地図ちずで道みちを調しらべます。Ich suche den Weg auf einer Karte.
  • 水道すいどうの水みずを飲のみます。Ich trinke Leitungswasser.
  • この道みちは長ながくて広ひろいです。Diese Straße ist lang und breit.
  • 片道かたみちですか、往復おうふくですか。Einfache Fahrt oder Hin- und Rückfahrt?
  • 歩道ほどうをゆっくり歩あるきましょう。Gehen wir langsam auf dem Gehweg.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

In diesen Beispielen wird das Wort 道 みち gelesen, in 水道 und 歩道 aber どう; 片道 bezeichnet die einfache Fahrt. Vergleiche 道 mit 首: Achte bei 道 auf 辶.

Probiere es selbst

  1. Schreibe die Lesung von 道 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    みち

    道 wird みち gelesen; das ganze Wort bedeutet Weg; Straße.

  2. Schreibe die Lesung von 水道 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    すいどう

    水道 wird すいどう gelesen; das ganze Wort bedeutet Wasserleitung; Wasserhahn.

  3. Ergänze das fehlende Kanji: 歩＿（ほどう）.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    道

    道 ergänzt 歩道, gelesen ほどう; das ganze Wort bedeutet Gehweg.

Wende es heute an

Decke die Tabelle ab, schreibe 道 aus dem Gedächtnis und lies 道 und 水道 laut. Bilde einen Satz und prüfe Lesung und Bedeutung.