Reconheça 道 em palavras como 道 e 水道; associe cada palavra inteira à sua leitura e ao seu significado.

A ideia

Entre as leituras comuns de origem chinesa está ドウ. Entre as leituras de origem japonesa estão みち. Compare 道 (みち) e 水道 (すいどう). 道 tem 12 traços; siga a ordem no diagrama KanjiVG indicado.

Estruturas para comparar
Palavra japonesaLeituraSignificado
道みちcaminho; rua
水道すいどうabastecimento de água; torneira
歩道ほどうcalçada
片道かたみちsó ida

Exemplos

  • 道みちの左側ひだりがわを歩あるきます。Ando pelo lado esquerdo da rua.
  • 地図ちずで道みちを調しらべます。Procuro o caminho em um mapa.
  • 水道すいどうの水みずを飲のみます。Bebo água da torneira.
  • この道みちは長ながくて広ひろいです。Esta estrada é longa e larga.
  • 片道かたみちですか、往復おうふくですか。Só ida ou ida e volta?
  • 歩道ほどうをゆっくり歩あるきましょう。Vamos caminhar devagar pela calçada.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Nestes exemplos, a palavra 道 se lê みち, mas o caractere em 水道 e 歩道 se lê どう; 片道 significa só ida. Compare 道 com 首: observe o componente 辶 em 道.

Experimente

  1. Escreva em hiragana a leitura de 道.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    みち

    道 se lê みち; a palavra inteira significa caminho; rua.

  2. Escreva em hiragana a leitura de 水道.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    すいどう

    水道 se lê すいどう; a palavra inteira significa abastecimento de água; torneira.

  3. Complete o kanji que falta: 歩＿（ほどう）.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    道

    道 completa 歩道, que se lê ほどう; a palavra inteira significa calçada.

Use hoje

Cubra a tabela, escreva 道 de memória e leia 道 e 水道 em voz alta. Crie uma frase e confira as leituras e os significados.