Rozpoznawaj 道 w słowach takich jak 道 i 水道; ucz się odczytu i znaczenia całego wyrazu.

Zasada

Do częstych odczytów pochodzenia chińskiego należy ドウ. Do odczytów japońskich należy みち. Porównaj 道 (みち) i 水道 (すいどう). 道 ma 12 kresek; sprawdź ich kolejność na załączonym diagramie KanjiVG.

Porównaj konstrukcje
Wyraz japońskiCzytanieZnaczenie
道みちdroga
水道すいどうwodociąg; kran
歩道ほどうchodnik
片道かたみちw jedną stronę

Przykłady

  • 道みちの左側ひだりがわを歩あるきます。Idę lewą stroną ulicy.
  • 地図ちずで道みちを調しらべます。Sprawdzam drogę na mapie.
  • 水道すいどうの水みずを飲のみます。Piję wodę z kranu.
  • この道みちは長ながくて広ひろいです。Ta droga jest długa i szeroka.
  • 片道かたみちですか、往復おうふくですか。W jedną stronę czy w obie strony?
  • 歩道ほどうをゆっくり歩あるきましょう。Chodźmy powoli chodnikiem.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

W tych przykładach wyraz 道 czyta się みち, ale znak w 水道 i 歩道 — どう; 片道 oznacza podróż w jedną stronę. Porównaj 道 z 首: zwróć uwagę na element 辶 w 道.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz odczyt 道 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    みち

    道 czyta się みち; cały wyraz oznacza droga.

  2. Zapisz odczyt 水道 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    すいどう

    水道 czyta się すいどう; cały wyraz oznacza wodociąg; kran.

  3. Uzupełnij brakujący znak kanji: 歩_(ほどう).

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    道

    道 uzupełnia 歩道, czytane ほどう; cały wyraz oznacza chodnik.

Użyj tego dzisiaj

Zakryj tabelę, napisz 道 z pamięci i przeczytaj na głos 道 oraz 水道. Ułóż zdanie i sprawdź odczyty i znaczenia.