Erkenne 的 in Wörtern wie 的 und 目的 und lerne jedes ganze Wort mit seiner Lesung und Bedeutung.

Die Grundidee

Zu den chinesischstämmigen Lesungen gehören テキ. Zu den japanischen Lesungen gehören まと. Vergleiche 的 (まと) und 目的 (もくてき). 的 hat 8 Striche; folge ihrer Reihenfolge im verlinkten KanjiVG-Diagramm.

Muster zum Vergleichen
Japanisches WortLesungBedeutung
的まとZielscheibe
目的もくてきZweck; Ziel
具体的ぐたいてきkonkret

Beispiele

  • この旅行りょこうの目的もくてきは日本語にほんごの勉強べんきょうです。Der Zweck dieser Reise ist es, Japanisch zu lernen.
  • 弓ゆみで的まとを狙ねらいます。Ich ziele mit dem Bogen auf die Zielscheibe.
  • 矢やが的まとに当あたりました。Der Pfeil traf die Zielscheibe.
  • この計画けいかくの目的もくてきは何なんですか。Was ist der Zweck dieses Plans?
  • 具体的ぐたいてきな例れいを教おしえてください。Bitte gib mir ein konkretes Beispiel.
  • もっと具体的ぐたいてきに話はなしてください。Bitte sprich genauer.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

的 allein heißt まと; die Endung 的 lautet てき. 具体的な bestimmt ein Nomen, 具体的に ein Verb. Vergleiche 的 mit 白: Achte bei 的 auf 勺.

Probiere es selbst

  1. Schreibe die Lesung von 的 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    まと

    的 wird まと gelesen; das ganze Wort bedeutet Zielscheibe.

  2. Schreibe die Lesung von 目的 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    もくてき

    目的 wird もくてき gelesen; das ganze Wort bedeutet Zweck; Ziel.

  3. Ergänze das fehlende Kanji: 具体＿（ぐたいてき）.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    的

    的 ergänzt 具体的, gelesen ぐたいてき; das ganze Wort bedeutet konkret.

Wende es heute an

Decke die Tabelle ab, schreibe 的 aus dem Gedächtnis und lies 的 und 目的 laut. Bilde einen Satz und prüfe Lesung und Bedeutung.