الكانجي الياباني ⁦的⁩: هدف؛ غاية

الفكرة الأساسية

من القراءات الشائعة ذات الأصل الصيني: ⁦テキ⁩. ومن القراءات ذات الأصل الياباني: ⁦まと⁩. قارن ⁦的⁩ (⁦まと⁩) و⁦目的⁩ (⁦もくてき⁩). يتكوّن ⁦的⁩ من 8 خطوط؛ اتبع ترتيبها في مخطط KanjiVG المرتبط.

أمثلة

• この旅行りょこうの目的もくてきは日本語にほんごの勉強べんきょうです。هدف هذه الرحلة هو دراسة اليابانية.
• 弓ゆみで的まとを狙ねらいます。أصوّب بالقوس نحو الهدف.
• 矢やが的まとに当あたりました。أصاب السهم الهدف.
• この計画けいかくの目的もくてきは何なんですか。ما هدف هذه الخطة؟
• 具体的ぐたいてきな例れいを教おしえてください。أعطني مثالًا محددًا من فضلك.
• もっと具体的ぐたいてきに話はなしてください。تحدث بمزيد من التحديد من فضلك.

انتبه

يُقرأ ⁦的⁩ وحده ⁦まと⁩، وتُقرأ اللاحقة ⁦的⁩ هكذا ⁦てき⁩. تصف ⁦具体的な⁩ اسمًا، بينما تصف ⁦具体的に⁩ فعلًا. قارن شكل ⁦的⁩ بشكل ⁦白⁩، ولاحظ الجزء ⁦勺⁩ في ⁦的⁩.

جرّب بنفسك

1. اكتب قراءة ⁦的⁩ بحروف الهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   まと

   تُقرأ ⁦的⁩ هكذا: ⁦まと⁩؛ وتعني الكلمة كاملة هدف؛ لوحة تصويب.

2. اكتب قراءة ⁦目的⁩ بحروف الهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   もくてき

   تُقرأ ⁦目的⁩ هكذا: ⁦もくてき⁩؛ وتعني الكلمة كاملة غاية؛ هدف.

3. أكمل رمز الكانجي الناقص: ⁦具体＿（ぐたいてき）⁩.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   的

   يُكمل ⁦的⁩ الكلمة ⁦具体的⁩، التي تُقرأ ⁦ぐたいてき⁩ وتعني محدد؛ ملموس.

استخدمه اليوم

غطِّ الجدول واكتب ⁦的⁩ من الذاكرة، ثم اقرأ ⁦的⁩ و⁦目的⁩ بصوت عالٍ. كوّن جملة وتحقّق من القراءات والمعاني.