Erkenne 目 im japanischen Alltag und lerne seine Bedeutungen – Auge und Reihenfolge – zusammen mit ganzen Wörtern im Kontext.

Die Grundidee

Vergleiche 目（め） und 目的（もくてき） in der Tabelle: Ein Zeichen kann in verschiedenen Wörtern unterschiedlich gelesen werden. 目 hat 5 Striche; ihre Reihenfolge zeigt das verlinkte KanjiVG-Diagramm.

Muster zum Vergleichen
Japanisches WortLesungBedeutung
目めAuge
目的もくてきZweck; Ziel
目薬めぐすりAugentropfen
二つ目ふたつめdas zweite
目の前めのまえdirekt vor den Augen

Beispiele

  • 猫ねこは目めが大おおきいです。Die Katze hat große Augen.
  • 目めが少すこし痛いたいです。Meine Augen tun etwas weh.
  • 目薬めぐすりをときどき使つかいます。Ich benutze manchmal Augentropfen.
  • 二ふたつ目めの駅えきで降おります。Ich steige an der zweiten Station aus.
  • 私わたしの目めの前まえに犬いぬがいます。Direkt vor mir ist ein Hund.
  • この旅行りょこうの目的もくてきは日本語にほんごの勉強べんきょうです。Der Zweck dieser Reise ist es, Japanisch zu lernen.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

目 wird in 目薬 und in der Ordnungsform 二つ目 め gelesen, in 目的 aber もく. Vergleiche 目 mit 日: 目 hat innen zwei waagerechte Striche, 日 nur einen.

Probiere es selbst

  1. Schreibe die Lesung von 目 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    め

    目 wird め gelesen; das ganze Wort bedeutet Auge.

  2. Schreibe die Lesung von 目的 in Hiragana.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    もくてき

    目的 wird もくてき gelesen; das ganze Wort bedeutet Zweck; Ziel.

  3. Ergänze das fehlende Kanji: ＿薬（めぐすり）.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    目

    目 ergänzt 目薬, gelesen めぐすり; das ganze Wort bedeutet Augentropfen.

Wende es heute an

Decke die Tabelle ab und schreibe 目 aus dem Gedächtnis. Lies 目 und 目的 laut, bilde einen Satz und prüfe seine Bedeutung anhand der Beispiele.