Lass dir den ursprünglichen Dialog vorlesen und notiere die gesuchten Angaben, bevor du den Text ansiehst.

Die Grundidee

Achte vor jedem Preis auf den Artikel und vor der Summe auf 全部ぜんぶで; beachte さんびゃく und はっぴゃく.

Muster zum Vergleichen
BeispielMuster
三百さんびゃく円えん五百ごひゃく円えん
全部ぜんぶで八百はっぴゃく円えん

Lies den Text

Transkript anzeigen

A:「パンはいくらですか。」 B:「パンは五百ごひゃく円えんです。」 A:「コーヒーはいくらですか。」 B:「三百さんびゃく円えんです。」 A:「パンとコーヒーをください。」 B:「はい、全部ぜんぶで八百はっぴゃく円えんです。」

Beispiele

  • パンは五百ごひゃく円えんです。Das Brot kostet 500 Yen.
  • コーヒーは三百さんびゃく円えんです。Der Kaffee kostet 300 Yen.
  • 全部ぜんぶで八百はっぴゃく円えんです。Zusammen sind es 800 Yen.
  • すみません、これはいくらですか。Entschuldigung, wie viel kostet das?
  • それは五百円ごひゃくえんです。Das kostet 500 Yen.
  • 値段ねだんは百円ひゃくえんです。Der Preis beträgt 100 Yen.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische japanische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Ein vertrautes Wort allein beantwortet die Frage nicht immer. Achte auf die ganze Aussage und überprüfe sie im Text.

Probiere es selbst

  1. Wähle die richtige Antwort: パンはいくらですか。(五百ごひゃく円えん/三百さんびゃく円えん)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    五百円

    五百ごひゃく円えん — 五百ごひゃく円えん ist der Preis des Brots: 500 Yen.

  2. Wähle die richtige Antwort: コーヒーはいくらですか。(三百さんびゃく円えん/五百ごひゃく円えん)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    三百円

    三百さんびゃく円えん — 三百さんびゃく円えん, gelesen さんびゃくえん, ist der Kaffeepreis: 300 Yen.

  3. Wähle die richtige Antwort: 全部ぜんぶでいくらですか。(八百はっぴゃく円えん/千せん円えん)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    八百円

    八百はっぴゃく円えん — 全部ぜんぶで八百はっぴゃく円えん nennt die Summe: 800 Yen. 八百はっぴゃく liest man はっぴゃく.

Wende es heute an

Lass dir den Dialog zweimal vorlesen. Notiere deine Antworten, prüfe sie am Text und erzähle den Austausch nach.