Das Verb beschreibt bewusstes Lernen, damit man etwas ohne Vorlage wiedergeben kann. Ein Gedicht, eine Wortliste oder Rede kann das Objekt sein.

Die Grundidee

Im Präsens wird ezberle- zu ezberli-: ezberliyorum. Ezberden bedeutet aus dem Gedächtnis, etwa in ezberden okumak.

Muster zum Vergleichen
PersonPräsens mit -iyorVergangenheitZukunft
benezberliyorumezberledimezberleyeceğim
senezberliyorsunezberledinezberleyeceksin
oezberliyorezberlediezberleyecek
bizezberliyoruzezberledikezberleyeceğiz
sizezberliyorsunuzezberledinizezberleyeceksiniz
onlarezberliyorlarezberledilerezberleyecekler

Beispiele

  • Ben kısa bir şiir ezberliyorum.Ich lerne ein kurzes Gedicht auswendig.
  • Dün beş yeni kelime ezberledik.Gestern lernten wir fünf neue Wörter auswendig.
  • Yarın konuşmanın ilk bölümünü ezberleyeceğim.Morgen werde ich den ersten Teil der Rede auswendig lernen.
  • Kuralı ezberledim ama örneği açıklayamıyorum.Ich habe die Regel auswendig gelernt, kann aber das Beispiel nicht erklären.
  • Çocuk şiiri ezberden okudu.Das Kind trug das Gedicht auswendig vor.
  • Metni henüz ezberlemedim; notlarıma bakıyorum.Ich habe den Text noch nicht auswendig gelernt; ich schaue auf meine Notizen.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische türkische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Ezberledim sagt auswendig gelernt, nicht unbedingt verstanden. Verständnis heißt anladım, sich erinnern heißt hatırlıyorum.

Probiere es selbst

  1. Ergänze die Gegenwart mit -iyor: Ben şimdi kısa bir şiir ___. (ezberlemek)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    ezberliyorum

    ezberliyorum: Die aktuelle Handlung bekommt die Ich-Endung, weil das Subjekt ben ist.

  2. Ergänze die bestimmte Vergangenheit mit -di: Biz dün beş kelime ___. (ezberlemek)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    ezberledik

    ezberledik: dün setzt das Ereignis auf gestern; das abschließende -k gehört zu biz.

  3. Ergänze die Zukunftsform: Ben yarın konuşmanın ilk bölümünü ___. (ezberlemek)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    ezberleyeceğim

    ezberleyeceğim: die Aufgabe verlangt hier das Futur; dessen k wird vor dem Vokal der Ich-Endung zu ğ.

Wende es heute an

Lerne ein kurzes Beispiel auswendig, verdecke es und sprich es; erkläre anschließend die Bedeutung mit eigenen Worten.