Il verbo descrive l’apprendimento intenzionale per ricordare senza il testo originale. Può riguardare poesie, elenchi di parole o discorsi.

Il principio

Al presente ezberle- diventa ezberli-: ezberliyorum. Ezberden significa a memoria, come in ezberden okumak.

Strutture a confronto
PersonaPresente in -iyorPassatoFuturo
benezberliyorumezberledimezberleyeceğim
senezberliyorsunezberledinezberleyeceksin
oezberliyorezberlediezberleyecek
bizezberliyoruzezberledikezberleyeceğiz
sizezberliyorsunuzezberledinizezberleyeceksiniz
onlarezberliyorlarezberledilerezberleyecekler

Esempi

  • Ben kısa bir şiir ezberliyorum.Imparo a memoria una breve poesia.
  • Dün beş yeni kelime ezberledik.Ieri abbiamo memorizzato cinque parole nuove.
  • Yarın konuşmanın ilk bölümünü ezberleyeceğim.Domani imparerò a memoria la prima parte del discorso.
  • Kuralı ezberledim ama örneği açıklayamıyorum.Ho memorizzato la regola, ma non so spiegare l’esempio.
  • Çocuk şiiri ezberden okudu.Il bambino ha recitato la poesia a memoria.
  • Metni henüz ezberlemedim; notlarıma bakıyorum.Non ho ancora memorizzato il testo; guardo gli appunti.

La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Ezberledim dice che hai memorizzato, non necessariamente capito. Anladım è ho capito e hatırlıyorum è ricordo.

Prova tu

  1. Completa al presente in -iyor: Ben şimdi kısa bir şiir ___. (ezberlemek)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ezberliyorum

    ezberliyorum: l’azione presente prende la desinenza della prima persona perché il soggetto è ben.

  2. Completa al passato definito in -di: Biz dün beş kelime ___. (ezberlemek)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ezberledik

    ezberledik: dün colloca l’evento ieri; la -k finale concorda con biz.

  3. Completa al futuro: Ben yarın konuşmanın ilk bölümünü ___. (ezberlemek)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ezberleyeceğim

    ezberleyeceğim: usa il futuro richiesto nell’esercizio; la sua k diventa ğ prima della vocale della desinenza di ben.

Usalo oggi

Memorizza un breve esempio, nascondilo e dillo ad alta voce; poi spiega il significato con parole tue.