Draw up significa preparar cuidadosamente un plan o documento, a menudo con un fin oficial.

La idea

Este verbo separable es habitual en contextos formales y profesionales. El sustantivo puede ir después de la partícula o entre ambas partes: draw up the plan, draw the plan up. El pronombre va en medio: draw it up.

Ejemplos

  • The committee drew up a safety plan before the festival.El comité elaboró un plan de seguridad antes del festival.
  • Our lawyer will draw the contract up tomorrow.Nuestra abogada redactará el contrato mañana.
  • The neighbours need a list of repairs, so Maya is drawing it up.Los vecinos necesitan una lista de reparaciones, así que Maya la está preparando.
  • Two teachers drew up the timetable together.Dos docentes elaboraron juntos el horario.
  • We have drawn up new rules for the community garden.Hemos elaborado nuevas normas para el huerto comunitario.
  • Could you draw up a budget for the exhibition?¿Puedes elaborar un presupuesto para la exposición?

La lectura usa una voz inglesa sintética del dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa la pronunciación.

Presta atención

No digas draw up it: el pronombre va antes de up. Aquí se prepara un documento, no un dibujo.

Pruébalo

  1. Elige la respuesta correcta. The team will draw ___ a proposal. (up / off)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    up

    up completa la expresión para elaborar la propuesta.

  2. Elige la respuesta correcta. The schedule is ready; Lena drew ___ yesterday. (it up / up it)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    it up

    En it up el pronombre precede a la partícula.

  3. Elige la respuesta correcta. The council ___ up a policy last week. (drew / draws)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    drew

    drew corresponde a una acción terminada la semana pasada.

  4. Elige la respuesta correcta. Which order is correct? (draw up the agreement / draw the agreement up / draw up it)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    draw up the agreement / draw the agreement up

    En draw up the agreement y draw the agreement up el sustantivo está bien colocado.

Úsalo hoy

Describe un documento que prepararías para un proyecto comunitario.