La idea

Separa la hora más temprana de recogida de la última fecha de recogida. Este aviso ficticio indica un horario diario de recogida y una fecha final; ambas condiciones deben encajar con tu visita prevista. Lee la tarea antes del modelo. Identifica la información que necesitas, haz tu propio intento y compáralo con la evidencia concreta de las seis oraciones. Los ejemplos son material de aprendizaje; sigue las instrucciones vigentes de tu organismo examinador cuando trabajes con una prueba oficial.

Práctica independiente y formato oficial

Este es un ejercicio de lectura original de glotworld para estudiantes que se preparan con materiales del Goethe-Zertifikat A1. No es una tarea oficial de examen, ni un simulacro completo, ni una predicción de puntuación. glotworld no está afiliado al organismo examinador. Usa el material oficial enlazado para consultar las instrucciones exactas, los tiempos, el audio y los criterios de evaluación de tu examen.

Lee el texto

Ihr bestelltes Brettspiel liegt ab Dienstag zur Abholung bereit. Sie können es jeweils zwischen vierzehn und achtzehn Uhr abholen. Bitte kommen Sie spätestens am Freitag dieser Woche. Am Mittwoch schließt unsere Abholstelle ausnahmsweise schon um siebzehn Uhr. Bringen Sie die schriftliche Bestellbestätigung mit. Bei Fragen nennen Sie bitte den Namen auf Ihrer Bestellung.

Ejemplos

  • Ihr bestelltes Brettspiel liegt ab Dienstag zur Abholung bereit.El juego de mesa que pidió está listo para recoger desde el martes.
  • Sie können es jeweils zwischen vierzehn und achtzehn Uhr abholen.Puede recogerlo cada día entre las dos y las seis de la tarde.
  • Bitte kommen Sie spätestens am Freitag dieser Woche.Por favor, venga a más tardar el viernes de esta semana.
  • Am Mittwoch schließt unsere Abholstelle ausnahmsweise schon um siebzehn Uhr.El miércoles nuestro punto de recogida cierra excepcionalmente ya a las cinco.
  • Bringen Sie die schriftliche Bestellbestätigung mit.Traiga la confirmación escrita del pedido.
  • Bei Fragen nennen Sie bitte den Namen auf Ihrer Bestellung.Si tiene preguntas, indique el nombre que figura en su pedido.

La lectura utiliza una voz alemana sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

Bis indica un punto final, mientras que ab indica un punto de partida. Si los inviertes, cambia el periodo de recogida disponible.

Pruébalo

  1. ¿Puedes recoger el juego ya el lunes?

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    Nein, es ist erst ab Dienstag bereit.

    Nein, es ist erst ab Dienstag bereit. Ab Dienstag establece el primer día de recogida.

  2. ¿Es posible el miércoles a las cinco y media de la tarde (diecisiete treinta)?

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    Nein, diesen Mittwoch schließt die Stelle um siebzehn Uhr.

    Nein, diesen Mittwoch schließt die Stelle um siebzehn Uhr. La excepción cambia la hora de cierre del miércoles.

  3. ¿Qué documento debes traer?

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    Die schriftliche Bestellbestätigung.

    Die schriftliche Bestellbestätigung. El requisito nombra la confirmación, no un justificante cualquiera.

Úsalo hoy

Repite esta tarea de lectura cambiando un detalle y explica cómo cambia la respuesta. Separa la hora más temprana de recogida de la última fecha de recogida. Este aviso ficticio indica un horario diario de recogida y una fecha final; ambas condiciones deben encajar con tu visita prevista. Conserva la respuesta original y la revisada para que se vea la diferencia de significado.