Brettspiel
der Dienstag
die Uhr
der Freitag
die Woche
der Mittwoch

A ideia

Separe o primeiro horário de retirada da última data de retirada. Este aviso fictício informa uma janela diária de retirada e uma data final; as duas condições precisam ser compatíveis com a visita que você pretende fazer. Leia a tarefa antes do modelo. Identifique a informação de que você precisa, faça sua própria tentativa e compare-a com a evidência específica nas seis frases. Os exemplos são material de aprendizado; ao trabalhar em uma prova oficial, siga as instruções atuais do aplicador do seu exame.

Prática independente e o formato oficial

Este é um exercício de leitura original do glotworld para quem se prepara com materiais do Goethe-Zertifikat A1. Não é uma tarefa oficial de exame, uma prova simulada completa nem uma previsão de nota. O glotworld não tem vínculo com o aplicador do exame. Use o material oficial indicado no link para saber as instruções exatas, o tempo, o áudio e os critérios de avaliação do seu exame.

Leia o texto

Ihr bestelltes Brettspiel liegt ab Dienstag zur Abholung bereit. Sie können es jeweils zwischen vierzehn und achtzehn Uhr abholen. Bitte kommen Sie spätestens am Freitag dieser Woche. Am Mittwoch schließt unsere Abholstelle ausnahmsweise schon um siebzehn Uhr. Bringen Sie die schriftliche Bestellbestätigung mit. Bei Fragen nennen Sie bitte den Namen auf Ihrer Bestellung.

Exemplos

  • Ihr bestelltes Brettspiel liegt ab Dienstag zur Abholung bereit.O jogo de tabuleiro que você encomendou está pronto para retirada a partir de terça-feira.
  • Sie können es jeweils zwischen vierzehn und achtzehn Uhr abholen.Você pode retirá-lo todos os dias entre catorze e dezoito horas.
  • Bitte kommen Sie spätestens am Freitag dieser Woche.Por favor, venha até sexta-feira desta semana, no máximo.
  • Am Mittwoch schließt unsere Abholstelle ausnahmsweise schon um siebzehn Uhr.Na quarta-feira, nosso ponto de retirada fecha excepcionalmente às dezessete horas.
  • Bringen Sie die schriftliche Bestellbestätigung mit.Traga a confirmação do pedido por escrito.
  • Bei Fragen nennen Sie bitte den Namen auf Ihrer Bestellung.Em caso de dúvidas, informe o nome que consta no seu pedido.

A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Bis indica um ponto final, enquanto ab indica um ponto inicial. Invertê-los muda o período de retirada disponível.

Experimente

  1. Você já pode retirar o jogo na segunda-feira?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Nein, es ist erst ab Dienstag bereit.

    Nein, es ist erst ab Dienstag bereit. Ab Dienstag define o primeiro dia de retirada.

  2. É possível na quarta-feira às dezessete e trinta?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Nein, diesen Mittwoch schließt die Stelle um siebzehn Uhr.

    Nein, diesen Mittwoch schließt die Stelle um siebzehn Uhr. A exceção altera o horário de fechamento de quarta-feira.

  3. Qual documento você deve levar?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Die schriftliche Bestellbestätigung.

    Die schriftliche Bestellbestätigung. A exigência menciona a confirmação, e não um comprovante qualquer.

Use hoje

Repita esta tarefa de leitura com um detalhe modificado e explique como a resposta muda. Separe o primeiro horário de retirada da última data de retirada. Este aviso fictício informa uma janela diária de retirada e uma data final; as duas condições precisam ser compatíveis com a visita que você pretende fazer. Guarde a resposta original e a revisada para que a diferença de sentido continue visível.