Trabaja con el mensaje original de abajo. El botón de lectura, si está disponible, utiliza una voz sintética del dispositivo, no una grabación humana. Escucha primero sin leer y comprueba después los detalles.

der Regen
das Café
der Tisch
die Zeit
die Uhr
das Brot

La idea

Anota por separado el plan anterior y el nuevo. Identifica statt (en lugar de), nicht (no) y vielleicht (quizá) para distinguir los cambios confirmados de las posibilidades.

Lee el texto

Mostrar la transcripción

Hallo Nora, hier ist Ali. Unser Picknick am Samstag müssen wir leider ändern. Es soll den ganzen Tag regnen. Ich habe zuerst an das Café am Park gedacht, aber dort gibt es keine freien Tische mehr. Deshalb treffen wir uns bei mir. Die Adresse ist Gartenstraße vierzehn, zweite Etage. Komm bitte erst um fünfzehn Uhr statt um vierzehn Uhr. Ich muss vorher noch einkaufen. Bring bitte nur das Brot mit; Salat und Getränke besorge ich. Falls du die Nachricht erst unterwegs hörst, ruf mich kurz an. Wir können uns dann an der Haltestelle treffen. Sonntag soll das Wetter besser werden. Vielleicht machen wir dann einen Spaziergang, aber das entscheiden wir morgen.

Ejemplos

  • Das Picknick fällt wegen Regen aus.
  • Im Café gibt es keine freien Tische.
  • Wir treffen uns bei Ali.
  • Die neue Zeit ist fünfzehn Uhr.
  • Nora soll Brot mitbringen.
  • Der Spaziergang ist noch nicht fest geplant.

La lectura utiliza una voz alemana sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

Tras una corrección, no conserves el primer número o plan. Las voces sintéticas pueden leer letras, signos y reducciones de forma poco natural; ayudan a practicar, pero no son grabaciones auténticas.

Pruébalo

  1. Wo findet das Treffen endgültig statt?

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    Bei Ali zu Hause in der Gartenstraße vierzehn.

    El café queda descartado por falta de mesas; la casa de Ali es el lugar confirmado.

  2. Welche Uhrzeit gilt jetzt?

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    Fünfzehn Uhr.

    Las quince sustituyen a las catorce inicialmente previstas.

  3. Ist der Spaziergang am Sonntag schon sicher?

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    Nein, darüber entscheiden sie erst morgen.

    El paseo del domingo sigue pendiente de la decisión de mañana.

Úsalo hoy

Oculta el texto y escucha otra vez o pide a alguien que lo lea. Escribe las tres respuestas de memoria, compruébalas y graba una respuesta breve al mensaje.