使用下方原创德语听力文本练习。若设备支持朗读,按钮采用的是设备合成语音,并非真人录音。第一遍先听不看文字,随后用文字稿核对具体细节与更正信息。

理解要点

分别记录原计划与新计划,留意“改为”“不是”和“也许”所表达的差别,把确定修改与可能安排分开。

阅读文本

显示听力原文

Hallo Nora, hier ist Ali. Unser Picknick am Samstag müssen wir leider ändern. Es soll den ganzen Tag regnen. Ich habe zuerst an das Café am Park gedacht, aber dort gibt es keine freien Tische mehr. Deshalb treffen wir uns bei mir. Die Adresse ist Gartenstraße vierzehn, zweite Etage. Komm bitte erst um fünfzehn Uhr statt um vierzehn Uhr. Ich muss vorher noch einkaufen. Bring bitte nur das Brot mit; Salat und Getränke besorge ich. Falls du die Nachricht erst unterwegs hörst, ruf mich kurz an. Wir können uns dann an der Haltestelle treffen. Sonntag soll das Wetter besser werden. Vielleicht machen wir dann einen Spaziergang, aber das entscheiden wir morgen.

例句

  • Das Picknick fällt wegen Regen aus.
  • Im Café gibt es keine freien Tische.
  • Wir treffen uns bei Ali.
  • Die neue Zeit ist fünfzehn Uhr.
  • Nora soll Brot mitbringen.
  • Der Spaziergang ist noch nicht fest geplant.

朗读使用设备上可用的德语合成声音。音质和可用性因设备而异,这项功能不会评估你的发音。

注意事项

出现更正后,不要继续保留第一个数字或计划。合成语音可能不自然地读出字母、标点和口语缩略形式;它是练习辅助工具,不能当作真实环境中的真人录音。

自己试一试

  1. Wo findet das Treffen endgültig statt?

    显示答案或示范答案与解析

    Bei Ali zu Hause in der Gartenstraße vierzehn.

    咖啡馆没有空桌,因此最终确定在阿里家见面。

  2. Welche Uhrzeit gilt jetzt?

    显示答案或示范答案与解析

    Fünfzehn Uhr.

    留言要求不要十四点到,而要改为十五点,因为阿里先去购物。

  3. Ist der Spaziergang am Sonntag schon sicher?

    显示答案或示范答案与解析

    Nein, darüber entscheiden sie erst morgen.

    周日散步仍只是可能,要等明天决定。

今天就用起来

隐藏文字稿再次聆听,或请同伴朗读。凭记忆写出三道题的关键信息,核对后录制一段适合这段材料的简短回复。记录自己漏听的是数字、否定还是计划变更。