der Ausweis: género, plural y ejemplos

La idea

Usa der Ausweis para el nominativo singular, den Ausweis para el acusativo, dem Ausweis para el dativo y des Ausweises para el genitivo. En el dativo plural usa den Ausweisen.

Estructuras para comparar

Caso	Singular	Plural
Nominativ	der Ausweis	die Ausweise
Akkusativ	den Ausweis	die Ausweise
Dativ	dem Ausweis	den Ausweisen
Genitiv	des Ausweises	der Ausweise

Significado y combinaciones útiles

Ausweis puede designar un documento de identidad o un carné de socio o de biblioteca. Personalausweis es más específico que Ausweis.

Combinaciones útiles: einen Ausweis vorzeigen; der Bibliotheksausweis; ein gültiger Ausweis. Practica cada una como una expresión completa; el artículo pertenece al sustantivo incluso cuando un adjetivo se interpone entre ambos.

Comprobación del artículo: nominativo singular

• die Ausweis → der Ausweis

  Esta comprobación pide el nominativo singular: der Ausweis. En el significado que se enseña aquí, Ausweis es masculino. El nominativo plural es die Ausweise. Aprende ambas formas juntas; la traducción al español no determina el género en alemán.

Ejemplos

• Der Ausweis liegt in der kleinen Innentasche.El carné está en el pequeño bolsillo interior.
• Ich zeige den Ausweis am Eingang vor.Muestro el carné en la entrada.
• Auf dem Ausweis steht mein vollständiger Name.En el carné figura mi nombre completo.
• Die Rückseite des Ausweises enthält eine Nummer.El reverso del carné contiene un número.
• Die neuen Ausweise werden am Empfang ausgegeben.Los carnés nuevos se entregan en la recepción.
• Bei diesen Ausweisen lässt sich das Foto nicht austauschen.En estos carnés no se puede cambiar la foto.

Presta atención

No traslades el género de una palabra traducida al alemán. El par básico de aprendizaje es der Ausweis — die Ausweise. Ausweis puede designar un documento de identidad o un carné de socio o de biblioteca. Personalausweis es más específico que Ausweis.

Pruébalo

1. Artículo: ___ Ausweis (der / die / das)

   Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

   der

   der: Ausweis es masculino.

2. Plural: der Ausweis → die ___

   Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

   Ausweise

   Ausweise: el plural lleva el artículo die en nominativo y acusativo.

3. Dativo singular: mit ___ Ausweis (dem / der)

   Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

   dem

   dem: mit exige el dativo, de modo que resulta mit dem Ausweis.

Úsalo hoy

Lee las seis situaciones, identifica Ausweis y sus formas, y después completa las comprobaciones del artículo, del plural y del dativo sin mirar la tabla.