La idea

Presente: ich begegne, du begegnest, er/sie/es begegnet, wir begegnen, ihr begegnet, sie/Sie begegnen. Aprende el patrón de oración jemandem begegnen junto con las formas principales.

Estructuras para comparar
FormaAlemán
ichbegegne
dubegegnest
er/sie/esbegegnet
wirbegegnen
ihrbegegnet
sie/Siebegegnen
Präteritumbegegnete
Perfektist begegnet
Imperativ (du)Begegne!
Musterjemandem begegnen

Significado y patrón de oración

Begegnen suele describir un encuentro casual y no una cita acordada. La persona con la que uno se encuentra va en dativo y el pretérito perfecto se forma con sein.

Aprende este patrón como una unidad: jemandem begegnen. Las seis situaciones siguientes muestran el verbo con objetos, complementos o circunstancias concretos.

Comprobación de formas

  • Ich habe den Lehrer begegnet. Ich bin dem Lehrer begegnet.

    Begegnen rige dativo y normalmente usa sein en el pretérito perfecto.

Ejemplos

  • Ich begegne meiner früheren Lehrerin manchmal im Park.A veces me encuentro con mi antigua profesora en el parque.
  • Du begegnest neuen Ideen mit Interesse.Te enfrentas a las ideas nuevas con interés.
  • Die Gruppe begegnet unterwegs vielen Radfahrern.El grupo se cruza con muchos ciclistas por el camino.
  • Wir begegneten uns zum ersten Mal in der Bibliothek.Nos conocimos por primera vez en la biblioteca.
  • Sie ist dem Nachbarn gestern am Markt begegnet.Ayer se encontró con el vecino en el mercado.
  • Begegne der neuen Person offen und freundlich.Trata a la persona nueva con franqueza y amabilidad.

La lectura utiliza una voz alemana sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

Begegnen rige dativo y normalmente usa sein en el pretérito perfecto.

Pruébalo

  1. du ___ (begegnen, presente)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    begegnest

    begegnest: es la forma de la segunda persona del singular del presente.

  2. er/sie ___ (begegnen, pretérito)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    begegnete

    begegnete: es el pretérito de la tercera persona del singular.

  3. Pretérito perfecto: er/sie ist ___

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    begegnet

    begegnet: en este uso el pretérito perfecto es ist begegnet.

Úsalo hoy

Lee en voz alta las seis situaciones, compara las formas verbales y completa las comprobaciones del presente, del pretérito y del participio. Después escribe una oración nueva que siga el patrón jemandem begegnen.