die Lehrerin
der Park
die Idee
das Interesse
die Gruppe
das Mal

理解要点

现在时：ich begegne, du begegnest, er/sie/es begegnet, wir begegnen, ihr begegnet, sie/Sie begegnen。请把句型 jemandem begegnen 与动词的基本形式一起记住。

比较常见结构
形式德语
ichbegegne
dubegegnest
er/sie/esbegegnet
wirbegegnen
ihrbegegnet
sie/Siebegegnen
Präteritumbegegnete
Perfektist begegnet
Imperativ (du)Begegne!
Musterjemandem begegnen

词义与句型

Begegnen 通常描述的是一次邂逅，而不是事先约好的会面。遇到的人用第三格，完成时用 sein。

请把这个句型作为一个整体来学：jemandem begegnen。下面的六个情境把这个动词与具体的宾语、补语或情境搭配起来展示。

形式检查

  • Ich habe den Lehrer begegnet. Ich bin dem Lehrer begegnet.

    Begegnen 后接第三格，完成时通常用 sein。

例句

  • Ich begegne meiner früheren Lehrerin manchmal im Park.我有时会在公园里遇到我以前的老师。
  • Du begegnest neuen Ideen mit Interesse.你怀着兴趣面对新的想法。
  • Die Gruppe begegnet unterwegs vielen Radfahrern.这一组人在路上遇到了许多骑自行车的人。
  • Wir begegneten uns zum ersten Mal in der Bibliothek.我们第一次见面是在图书馆。
  • Sie ist dem Nachbarn gestern am Markt begegnet.她昨天在市场上碰到了邻居。
  • Begegne der neuen Person offen und freundlich.请以开放友好的态度对待新来的人。

朗读使用设备上可用的德语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

Begegnen 后接第三格的人或物,并且完成时通常用助动词 sein,而不是 haben。

自己试一试

  1. du ___ (begegnen,现在时)

    显示答案或示范答案与解析

    begegnest

    begegnest：这是第二人称单数现在时形式。

  2. er/sie ___ (begegnen,过去时)

    显示答案或示范答案与解析

    begegnete

    begegnete：这是第三人称单数简单过去时。

  3. 现在完成时:er/sie ist ___

    显示答案或示范答案与解析

    begegnet

    begegnet：在这种用法中，完成时是 ist begegnet。

今天就用起来

大声朗读这六个情境，比较各动词形式，并完成现在时、过去时和过去分词的练习。然后仿照 jemandem begegnen 自己写一个新句子。