Основная идея

Настоящее время: ich begegne, du begegnest, er/sie/es begegnet, wir begegnen, ihr begegnet, sie/Sie begegnen. Выучите модель предложения jemandem begegnen вместе с основными формами глагола.

Сравнение конструкций
ФормаНемецкий
ichbegegne
dubegegnest
er/sie/esbegegnet
wirbegegnen
ihrbegegnet
sie/Siebegegnen
Präteritumbegegnete
Perfektist begegnet
Imperativ (du)Begegne!
Musterjemandem begegnen

Значение и модель предложения

Begegnen чаще описывает случайную встречу, а не назначенную. Встреченный человек стоит в дативе, а перфект образуется с sein.

Выучите эту модель целиком: jemandem begegnen. Шесть ситуаций ниже показывают глагол с конкретными дополнениями, распространителями и обстоятельствами.

Проверка форм

  • Ich habe den Lehrer begegnet. Ich bin dem Lehrer begegnet.

    Begegnen требует датива и обычно образует перфект с sein.

Примеры

  • Ich begegne meiner früheren Lehrerin manchmal im Park.Иногда я встречаю свою бывшую учительницу в парке.
  • Du begegnest neuen Ideen mit Interesse.Ты относишься к новым идеям с интересом.
  • Die Gruppe begegnet unterwegs vielen Radfahrern.По дороге группа встречает много велосипедистов.
  • Wir begegneten uns zum ersten Mal in der Bibliothek.Мы впервые встретились в библиотеке.
  • Sie ist dem Nachbarn gestern am Markt begegnet.Вчера на рынке она встретила соседа.
  • Begegne der neuen Person offen und freundlich.Относись к новому человеку открыто и дружелюбно.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Begegnen требует датива и обычно образует перфект с sein.

Попробуйте сами

  1. du ___ (begegnen, настоящее время)

    Показать ответ или пример ответа

    begegnest

    begegnest: это форма 2-го лица единственного числа настоящего времени.

  2. er/sie ___ (begegnen, претерит)

    Показать ответ или пример ответа

    begegnete

    begegnete: это форма 3-го лица единственного числа претерита.

  3. Перфект: er/sie ist ___

    Показать ответ или пример ответа

    begegnet

    begegnet: в этом значении перфект образуется с ist begegnet.

Используйте сегодня

Прочитайте шесть ситуаций вслух, сравните формы глагола и выполните проверки на настоящее время, прошедшее время и причастие. Затем составьте новое предложение по модели jemandem begegnen.