La idea

En este conjunto, “der Aufsteller” (expositor de pie), “der Warenträger” (soporte de exposición), “das Preisschild” (etiqueta de precio), “der Kleiderständer” (perchero), “die Vitrine” (vitrina) y “die Aktionsfläche” (zona promocional) se enseñan con un solo sentido cada uno. Aprende cada sustantivo con su artículo y con el significado que se usa en esta tarea. La columna del plural muestra un plural útil para ese sentido; un guion indica un sustantivo incontable, una acción sustantivada o una forma sin plural contable habitual en este caso. Algunas palabras tienen otros significados fuera de esta escena.

Estructuras para comparar
Término alemánPlural en este usoSignificado
der Aufstellerdie Aufstellerexpositor de pie
der Warenträgerdie Warenträgersoporte de exposición
das Preisschilddie Preisschilderetiqueta de precio
der Kleiderständerdie Kleiderständerperchero
die Vitrinedie Vitrinenvitrina
die Aktionsflächedie Aktionsflächenzona promocional

Ejemplos

  • Der Aufsteller zeigt nur die neu eingetroffenen Produkte.El expositor muestra solo los productos recién llegados.
  • Dieser Warenträger ist für schmalere Verpackungen vorgesehen.Este soporte de exposición está pensado para envases más estrechos.
  • Das Preisschild gehört zum Artikel direkt darunter.La etiqueta de precio corresponde al artículo que está justo debajo.
  • Der Kleiderständer steht quer vor der Umkleide.El perchero está colocado de lado frente al probador.
  • In der Vitrine fehlt die Beschriftung des mittleren Stücks.A la pieza del medio de la vitrina le falta la etiqueta.
  • Die Aktionsfläche wird erst nach der Freigabe umgebaut.La zona promocional solo se reorganizará después de la aprobación.

La lectura utiliza una voz alemana sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

No uses “der Aufsteller” y “der Warenträger” como etiquetas intercambiables: aquí significan expositor de pie y soporte de exposición. Nombra el elemento que realmente quieres decir y usa los ejemplos para distinguirlo de los términos cercanos.

Pruébalo

  1. ¿Qué término significa «expositor»? Indica también el artículo.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    der Aufsteller

    der Aufsteller significa expositor de pie en este conjunto. Mantén el artículo junto al sustantivo.

  2. ¿Qué plural se indica para „der Warenträger“? Explica la raya si hace falta.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    die Warenträger

    die Warenträger. Esta es la forma plural indicada para este sentido; el artículo del plural es die.

  3. Escribe en alemán: A la pieza del medio de la vitrina le falta la etiqueta.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    In der Vitrine fehlt die Beschriftung des mittleren Stücks.

    In der Vitrine fehlt die Beschriftung des mittleren Stücks. — A la pieza del medio de la vitrina le falta la etiqueta. Este ejemplo sitúa la palabra en una frase práctica completa, afirmativa o interrogativa.

Úsalo hoy

Describe una situación real con expositores de tienda en tres frases en alemán, usando “der Aufsteller”, “der Warenträger” y “das Preisschild” con sus artículos. Después usa uno de ellos en plural (“die Aufsteller”).