Practica la comprensión de la idea principal cuando una conversación cambia un plan.

La idea

家で料理を作る es el nuevo plan: cocinar en casa en vez de hacer una barbacoa en el parque. 雨が降りそうです da el motivo: parece que lloverá. 野菜を買って行きます dice que la segunda persona comprará y llevará verduras.

Lee el texto

Ａ：「日曜日にちようび、公園こうえんでバーベキューをする予定よていでしたね。」 Ｂ：「ええ。でも、雨あめが降ふりそうです。外そとでは難むずかしいですね。」 Ａ：「では、家いえで料理りょうりを作つくりませんか。」 Ｂ：「いいですね。私わたしは野菜やさいを買かって行いきます。」

Ejemplos

  • 雨あめが降ふりそうです。Parece que va a llover.
  • 家いえで料理りょうりを作つくりませんか。¿Cocinamos en casa?
  • 野菜やさいを買かって行いきます。Compraré verduras y las llevaré conmigo.
  • 朝あさから雨あめが降ふっています。Llueve desde la mañana.
  • 雨あめですから、家いえにいます。Como llueve, me quedo en casa.
  • 日曜日にちようびにいっしょに料理りょうりをしませんか。¿Quieres cocinar juntos el domingo?

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

El N4 oficial no enumera la comprensión de la idea general como tipo de escucha independiente; esta práctica es útil, pero no es una pregunta oficial.

Pruébalo

  1. Elige la respuesta correcta: 新あたらしい予定よていはどれですか。（家いえで料理りょうりを作つくる／公園こうえんでバーベキューをする）

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    家で料理を作る

    家で料理を作る es el nuevo plan: cocinar en casa en vez de hacer una barbacoa en el parque.

  2. Elige la respuesta correcta: どうして予定よていを変かえますか。（雨あめが降ふりそう／雪ゆきが降ふっている）

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    雨が降りそう

    雨が降りそうです da el motivo: parece que lloverá.

  3. Elige la respuesta correcta: Ｂは何なにを買かって行いきますか。（野菜やさい／本ほん）

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    野菜

    野菜を買って行きます dice que la segunda persona comprará y llevará verduras.

Úsalo hoy

Lee la transcripción o usa una voz japonesa del dispositivo si está disponible. Anota tus respuestas y compruébalas en el texto.