Lee primero para entender la situación y después sigue las pistas hasta el final.

La idea

玄関げんかん es la entrada; 箱はこの中なか significa dentro de la caja.

Lee el texto

ミナさんは友達ともだちの家いえに行いきます。玄関げんかんで靴くつを脱ぬぎます。帰かえる時とき、靴くつがありません。

友達ともだちの弟おとうとは「靴くつは箱はこの中なかです」と言いいます。弟おとうとは靴くつを箱はこに入いれました。ミナさんは靴くつを見みつけて、「ありがとう」と言いいます。

Ejemplos

  • ミナさんは友達ともだちの家いえに行いきます。Mina va a casa de una amiga.
  • 玄関げんかんで靴くつを脱ぬぎます。Se quita los zapatos en la entrada.
  • 帰かえる時とき、靴くつがありません。Cuando llega la hora de volver, los zapatos no están.
  • 友達ともだちの弟おとうとは「靴くつは箱はこの中なかです」と言いいます。El hermano pequeño de su amiga dice: «Los zapatos están en la caja».
  • 弟おとうとは靴くつを箱はこに入いれました。El hermano pequeño puso los zapatos en la caja.
  • ミナさんは靴くつを見みつけて、「ありがとう」と言いいます。Mina encuentra sus zapatos y dice: «Gracias».

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

No confundas la situación inicial con el desenlace; fíjate en quién actúa, dónde y cuándo.

Pruébalo

  1. 靴くつをどこで脱ぬぎますか。(玄関げんかん/公園こうえん)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    玄関 / げんかん

    El relato dice: Se quita los zapatos en la entrada.

  2. 靴くつはどこにありますか。(箱はこの中なか/机つくえの下した)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    箱の中 / はこのなか

    El relato dice: El hermano pequeño de su amiga dice: «Los zapatos están en la caja».

  3. だれが靴くつを箱はこに入いれましたか。(弟おとうと/ミナさん)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    弟 / おとうと

    El relato dice: El hermano pequeño puso los zapatos en la caja.

Úsalo hoy

Cuenta el problema y su solución, señalando una frase como prueba.