Une autorisation peut concerner une personne ou une activité.

Le principe

Après allow ou permit, placez une personne ou une chose puis to et la base verbale : allow visitors to enter. Sans complément, employez la forme en -ing : permit entering. Permit est plus formel.

Exemples

  • The library allows visitors to borrow three maps.La bibliothèque autorise les visiteurs à emprunter trois cartes.
  • This ticket permits you to enter the garden twice.Ce billet vous permet d’entrer deux fois dans le jardin.
  • The cafe allows working on laptops after lunch.Le café autorise le travail sur ordinateur portable après le déjeuner.
  • The park does not permit camping near the lake.Le parc interdit de camper près du lac.
  • Our coach allowed us to leave practice early.Notre entraîneur nous a autorisés à quitter l’entraînement plus tôt.
  • The museum permits sketching in the main hall.Le musée autorise les croquis dans la salle principale.

La lecture utilise une voix anglaise synthétique de votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas la prononciation.

Point de vigilance

Dans ce sens, évitez allow visitors entering et allow to enter sans complément.

À vous de jouer

  1. Choisissez la bonne réponse. The school allows students ___ water in class. (to drink / drinking)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    to drink

    to drink suit le complément students.

  2. Choisissez la bonne réponse. The pool permits ___ before eight. (swimming / to swim)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    swimming

    swimming désigne l’activité sans complément.

  3. Choisissez la bonne réponse. My parents allowed me ___ the trip. (to join / joining)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    to join

    to join suit le complément me.

À utiliser aujourd’hui

Écrivez une règle concernant une personne et une autre concernant une activité.