Remplacer une action déjà mentionnée

Les deux expressions renvoient à une action précédente.

Le principe

do so remplace une action comprise, surtout dans un contexte formel ; do it est souvent plus courant. Adaptez le verbe : did so, will do it.

The committee agreed to meet, and it did so on Friday.Le comité a accepté de se réunir et l’a fait vendredi.
Please close the gate; I cannot do it myself.Fermez le portail, s’il vous plaît ; je ne peux pas le faire moi-même.
Anyone wishing to leave may do so quietly.Toute personne souhaitant partir peut le faire discrètement.
I promised to water the plants, and I did it yesterday.J’ai promis d’arroser les plantes et je l’ai fait hier.
The museum will extend its hours if it can do so safely.Le musée prolongera ses horaires s’il peut le faire sans risque.
You can send the file now, or do it tomorrow.Vous pouvez envoyer le fichier maintenant ou le faire demain.

La lecture utilise une voix anglaise synthétique de votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas la prononciation.

L’action doit être claire dans le contexte. Évitez do so pour un état comme le fait de connaître une personne.

Choisissez la bonne réponse. The board voted to postpone the event and ___ on Monday. (did so / was so)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
did so
did so renvoie au report dans le passé.
Choisissez la bonne réponse. Please wash the cups. I will ___ after lunch. (do it / do them so)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
do it
do it désigne le lavage des tasses après le repas.
Choisissez la bonne réponse. The council plans to plant trees and can ___ next spring. (do so / does so)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
do so
do so suit le modal et désigne la plantation des arbres.

Nommez une action puis reprenez-la dans un registre formel et courant.