Les trois premiers exemples décrivent la même réparation mais répondent à des questions différentes : qui l’a faite, qu’a-t-on réparé et quand ? Le clivage avec it met l’information choisie en relief.
Le principe
Employez It + be + information mise en relief + that/who + la suite. Pour une personne, who peut remplacer that. Un complément de temps ou de lieu peut aussi être mis en relief. Ajoutez not après be pour nier cet élément ; inversez be et it dans une question.
Exemples
- It was Mina who repaired the handle.C’est Mina qui a réparé la poignée.
- It was the handle that Mina repaired.C’est la poignée que Mina a réparée.
- It was on Tuesday that Mina repaired the handle.C’est mardi que Mina a réparé la poignée.
- It wasn't the price that worried us; it was the weight.Ce n’était pas le prix qui nous inquiétait, mais le poids.
- Was it Omar who found the key?Est-ce Omar qui a trouvé la clé ?
- It's the rear entrance that visitors should use.C’est l’entrée arrière que les visiteurs doivent utiliser.
La lecture utilise une voix anglaise synthétique de votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas la prononciation.
Aucune voix anglaise n’est disponible sur cet appareil. Vous pouvez toujours lire les exemples.
Point de vigilance
Ne répétez pas le sujet ou l’objet mis en relief dans la suite : It was Mina who repaired it, pas who she repaired it, et It was the handle that Mina repaired, pas that Mina repaired it.
À vous de jouer
Choisissez la bonne option. It was Mina ___ repaired the handle. (who / which)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
who
Who renvoie à Mina, une personne, et sert de sujet à repaired. Which ne convient pas pour cette référence à une personne.
Choisissez la bonne option. It was the handle that Mina ___. (repaired / repaired it)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
repaired
La poignée est déjà l’objet mis en relief. Employez repaired sans ajouter it dans la proposition suivante.
It was on Tuesday that Mina repaired the handle. Quelle information est mise en relief ? (on Tuesday / Mina)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
on Tuesday
On Tuesday vient après It was et constitue l’élément mis en relief. Mina reste la réparatrice, mais la phrase souligne le moment.
Manche d’entraînement
Répondez aux questions et reconstruisez des phrases anglaises. Votre score s’affiche.
Choisissez la bonne option. It was Mina ___ repaired the handle. (who / which)
Choisissez la bonne option. It was the handle that Mina ___. (repaired / repaired it)
It was on Tuesday that Mina repaired the handle. Quelle information est mise en relief ? (on Tuesday / Mina)
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Gardez votre progression
Inscrivez-vous gratuitement pour enregistrer vos résultats.
S’inscrire et enregistrerJ’ai déjà un compteÀ utiliser aujourd’hui
Écrivez une phrase ordinaire sur quelqu’un qui a trouvé quelque chose hier. Créez trois phrases clivées qui mettent en relief la personne, l’objet et le moment. Expliquez à quelle question répond chaque version.